Automatic Loveletter – Story Of My Life перевод и текст
Текст:
I remember when I was just fifteen
I moved to LA with my rock and roll big dreams
They said «good luck, it’s tougher than it seems
So step up or go home.»
Перевод:
Я помню, когда мне было всего пятнадцать
Я переехал в Лос-Анджелес со своей рок-н-ролльной мечтой
Они сказали: «Удачи, это сложнее, чем кажется
Так что подойди или иди домой. »
I didn’t know I would miss my bed when I sleep
I told my mom and my dad that I was happy
But I never felt so lonely
Eight years I’m a warrior
And I’m still here
Fighting for the glory
You don’t know the half of it
Story of my life
Poison the hero
Back down to zero
No consequence at all
And it only lights my fire
What doesn’t kill me just makes me stronger
I’d rather be free to fail
And that’s the story of my life
Waking up I have a headache
And I’m running late
My car won’t start
And my tags aren’t up to date
I can’t decide if it’s my destiny or just fate
When will I get my break?
Living in a wonderland
Playing shoots and ladders
Back to the beginning
You don’t know the half of it
Я не знал, что буду скучать по своей кровати, когда сплю
Я сказал маме и папе, что я счастлив
Но я никогда не чувствовал себя так одиноко
Восемь лет я воин
И я все еще здесь
Борьба за славу
Вы не знаете половину этого
История моей жизни
Отравить героя
Вернуться к нулю
Никаких последствий
И это только зажигает мой огонь
То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Я предпочел бы быть свободным потерпеть неудачу
И это история моей жизни
Просыпаясь у меня болит голова
И я опаздываю
Моя машина не заводится
И мои теги не актуальны
Я не могу решить, является ли это моей судьбой или просто судьбой
Когда я получу свой перерыв?
Жизнь в стране чудес
Играя в стрельбу и лестницы
Назад к началу
Вы не знаете половину этого
Story of my life
Poison the hero
Back down to zero
No consequence at all
And it only lights my fire
What doesn’t kill me just makes me stronger
I’d rather be free to fail
And that’s the story of my life
This is it
In this moment
I’m standing on top of the stars
This is it
And I know it
It’s my turn to shine out the dark
‘Cause I’m letting your hold — I’m letting it go
As far and as high
As the depths of my soul
This is it
In this moment
I’m ready to show the whole world
I’ve waited all my life
Poison the hero
Back down to zero
No consequence at all
Story of my life
Poison the hero
Back down to zero
No consequence at all
And it only lights my fire
What doesn’t kill me just makes me stronger
I’d rather be free to fail
And that’s the story of my life
История моей жизни
Отравить героя
Вернуться к нулю
Никаких последствий
И это только зажигает мой огонь
То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Я предпочел бы быть свободным потерпеть неудачу
И это история моей жизни
Это оно
В этот момент
Я стою на вершине звезды
Это оно
И я знаю
Моя очередь сиять тьмой
Потому что я отпускаю тебя — я отпускаю это
Как далеко и так высоко
Как глубины моей души
Это оно
В этот момент
Я готов показать весь мир
Я ждал всю свою жизнь
Отравить героя
Вернуться к нулю
Никаких последствий
История моей жизни
Отравить героя
Вернуться к нулю
Никаких последствий
И это только зажигает мой огонь
То, что не убивает меня, делает меня сильнее
Я предпочел бы быть свободным потерпеть неудачу
И это история моей жизни
Альбом
Automatic Loveletter – Automatic Loveletter - Truth Or Dare
