Automatic Loveletter – The Passing Of The Crow перевод и текст
Текст:
She stares at herself in the mirror for hours, waiting for something to change
But looks exactly the same
She does her hair and puts on make up, hoping he’ll say something
But he won’t.
Перевод:
Она часами смотрит на себя в зеркало, ожидая, что что-то изменится
Но выглядит точно так же
Она делает прическу и наносит макияж, надеясь, что он что-то скажет
Но он не будет.
She waits, she cries, she hopes he’s coming
Oh god she hopes he’s coming.
He never shows.
I’m feeling awake and I’ll never close my eyes again
We’re tapping our feet in our perfect time, fourteen three
We’re bobbing our heads and our hands, c’mon lets dance
It’s dark, we can’t see in this picture perfect, potent symphony
This is the passing of the crow
I will be on my way home now
Time out, you’ll find a perfect love, a perfect wife, a perfect life
Oh it’s wonderful, yeah.
It’s getting late, the night is over
Over her shoulder, he’s standing there.
He sees her face, tried to avoid this
But she looks gorgeous
He turns and walks away.
I’m feeling awake and I’ll never close my eyes again
We’re tapping our feet in our perfect time, fourteen three
We’re bobbing our heads and our hands, c’mon lets dance
It’s dark, we can’t see in this picture perfect, potent symphony
This is the passing of the crow
I will be on my way home now
Time out, you’ll find a perfect love, a perfect wife, a perfect life
Oh it’s wonderful, yeah.
This is passing, wave goodbye
x11
Oh god she hopes he’s coming.
He never shows.
I’m feeling awake and I’ll never close my eyes again
We’re tapping our feet in our perfect time, fourteen three
We’re bobbing our heads and our hands, c’mon lets dance
It’s dark, we can’t see in this picture perfect, potent symphony
This is the passing of the crow
I will be on my way home now
Time out, you’ll find a perfect love, a perfect wife, a perfect life
Oh it’s wonderful, yeah.
It’s getting late, the night is over
Over her shoulder, he’s standing there.
He sees her face, tried to avoid this
But she looks gorgeous
He turns and walks away.
I’m feeling awake and I’ll never close my eyes again
We’re tapping our feet in our perfect time, fourteen three
We’re bobbing our heads and our hands, c’mon lets dance
It’s dark, we can’t see in this picture perfect, potent symphony
This is the passing of the crow
I will be on my way home now
Time out, you’ll find a perfect love, a perfect wife, a perfect life
Oh it’s wonderful, yeah.
This is passing, wave goodbye
x11
Она ждет, она плачет, она надеется, что он придет
О боже, она надеется, что он придет.
Он никогда не показывает.
Я чувствую себя бодрствующим и никогда больше не закрою глаза
Мы стучим ногами в наше прекрасное время, четырнадцать три
Мы качаем головой и руками, давай танцевать
Темно, мы не можем видеть на этой картине совершенную, мощную симфонию
Это прохождение вороны
Я сейчас буду на пути домой
Тайм-аут, вы найдете идеальную любовь, идеальную жену, идеальную жизнь
О, это прекрасно, да.
Уже поздно, ночь кончилась
Через ее плечо он стоит там.
Он видит ее лицо, пытался избежать этого
Но она выглядит великолепно
Он поворачивается и уходит.
Я чувствую себя бодрствующим и никогда больше не закрою глаза
Мы стучим ногами в наше прекрасное время, четырнадцать три
Мы качаем головой и руками, давай танцевать
Темно, мы не можем видеть на этой картине совершенную, мощную симфонию
Это прохождение вороны
Я сейчас буду на пути домой
Тайм-аут, вы найдете идеальную любовь, идеальную жену, идеальную жизнь
О, это прекрасно, да.
Это проходит, волна до свидания
x11
О боже, она надеется, что он придет.
Он никогда не показывает.
Я чувствую себя бодрствующим и никогда больше не закрою глаза
Мы стучим ногами в наше прекрасное время, четырнадцать три
Мы качаем головой и руками, давай танцевать
Темно, мы не можем видеть на этой картине совершенную, мощную симфонию
Это прохождение вороны
Я сейчас буду на пути домой
Тайм-аут, вы найдете идеальную любовь, идеальную жену, идеальную жизнь
О, это прекрасно, да.
Уже поздно, ночь кончилась
Через ее плечо он стоит там.
Он видит ее лицо, пытался избежать этого
Но она выглядит великолепно
Он поворачивается и уходит.
Я чувствую себя бодрствующим и никогда больше не закрою глаза
Мы стучим ногами в наше прекрасное время, четырнадцать три
Мы качаем головой и руками, давай танцевать
Темно, мы не можем видеть на этой картине совершенную, мощную симфонию
Это прохождение вороны
Я сейчас буду на пути домой
Тайм-аут, вы найдете идеальную любовь, идеальную жену, идеальную жизнь
О, это прекрасно, да.
Это проходит, волна до свидания
x11
This is the passing of the crow
I will be on my way home now
Time out, you’ll find a perfect love, a perfect wife, a perfect life
Oh it’s wonderful, yeah.
I will be on my way home now
Time out, you’ll find a perfect love, a perfect wife, a perfect life
Oh it’s wonderful, yeah.
Это прохождение вороны
Я сейчас буду на пути домой
Тайм-аут, вы найдете идеальную любовь, идеальную жену, идеальную жизнь
О, это прекрасно, да.
Я сейчас буду на пути домой
Тайм-аут, вы найдете идеальную любовь, идеальную жену, идеальную жизнь
О, это прекрасно, да.