Autopilot Off – Walk On Water перевод и текст

As I came to my wits end
It was easier to break than bend
You said that I lost my faith
But I think it was taken from me

Когда я пришел в себя
Это было легче сломать, чем согнуть
Вы сказали, что я потерял веру
Но я думаю, что это было взято от меня

Once again you prove yourself
And I’d expect it out of someone else
But it’s the best laid plans that often run astray
Yeah I know it sounds cliche
But it seems the more things change
The more things stay the same
And that’s proved to make me wise
As I look through tired eyes

As I came to my wits end
It was easier to break than bend
You said that I lost my faith
But I think it was taken from me
Never could let my guard down
Once again I start to drown
Because the water that you said to walk on
Suddenly gave way beneath me

Once again you prove yourself
And I’d expect it out of someone else
But it’s the best laid plans that often run astray
Yeah I know it sounds cliche
But it seems the more things change
The more things stay the same

Еще раз ты докажешь себя
И я ожидал бы этого от кого-то другого
Но это самые лучшие планы, которые часто сбиваются с пути
Да, я знаю, это звучит клише
Но, кажется, чем больше вещи меняются
Чем больше вещей остаются прежними
И это доказало мне мудрость
Как я смотрю сквозь усталые глаза

Когда я пришел в себя
Это было легче сломать, чем согнуть
Вы сказали, что я потерял веру
Но я думаю, что это было взято от меня
Никогда не мог подвести мою охрану
Еще раз начинаю тонуть
Потому что вода, по которой ты сказал ходить
Вдруг уступил место подо мной

Еще раз ты докажешь себя
И я ожидал бы этого от кого-то другого
Но это самые лучшие планы, которые часто сбиваются с пути
Да, я знаю, это звучит клише
Но, кажется, чем больше вещи меняются
Чем больше вещей остаются прежними

Don’t ask me to walk on water
Meet you on the other side
As you stand there looking blankly past me
Now I’ve finally realized that
I was never good enough
And I could never do enough
And I was only strong enough to
Pick you up and carry you again

Не проси меня ходить по воде
Встретимся на другой стороне
Когда вы стоите там, глядя безучастно мимо меня
Теперь я наконец понял, что
Я никогда не был достаточно хорош
И я никогда не мог сделать достаточно
И я был достаточно силен, чтобы
Забрать тебя и снова нести