Autumn Hill – Good Night For Going Nowhere перевод и текст
Текст:
We turn the night on
Dropped the cooler down
Made a couple of calls
Everyone came out
Перевод:
Мы включаем ночь
Уронил кулер вниз
Сделал пару звонков
Все вышли
So they don’t call the cops
Ain’t no bottle service
No car at the door
Don’t need no champagne
Just grab a 24
Backyard, open bar
Everything you’re looking for
Yeah, we don’t need to go all the way downtown
Worrying ’bout the big crowds drop fifty on the first round
Let’s pour another Coke and Crown
‘Cause it’s a good night for getting lit up
We’re doing just fine with plastic cups
Cheap wine, no lines, home cooking, good time
C’mon, c’mon, c’mon
Turn up the «hell yeah» on the radio
We’re rocking all night, this bar don’t close
Lunches, cold beer, everybody’s here
It’s a good night, good night, good night
For going nowhere
Ain’t no dress code
Wear what you like
No velvet rope
You gotta stand behind
No VIPs
No chandeliers out here
Поэтому они не вызывают полицию
Не обслуживание бутылок
Нет машины у двери
Не надо шампанского
Просто возьми 24
Задний двор, открытый бар
Все, что вы ищете
Да, нам не нужно идти до центра города
Беспокоясь о том, что в первом раунде большие толпы падают пятьдесят
Давайте залить еще колу и корону
Потому что это хорошая ночь, чтобы зажечь
У нас все хорошо с пластиковыми стаканчиками
Дешевое вино, без очереди, домашняя кухня, хорошее время
Давай, давай, давай
Включите «ад да» по радио
Мы качаемся всю ночь, этот бар не закрывается
Обеды, холодное пиво, все здесь
Это спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Ибо никуда
Не дресс-код
Носи то, что тебе нравится
Нет бархатной веревки
Ты должен стоять позади
VIP нет
Здесь нет люстр
Yeah, the night we’ve got these string lights hung
DJ drop the needle on «Born to Run»
Get this backyard dancefloor gone
Yeah, yeah
‘Cause it’s a good night for getting lit up
We’re doing just fine with plastic cups
Cheap wine, no lines, home cooking, good time
C’mon, c’mon, c’mon
Turn up the «hell yeah» on the radio
We’re rocking all night, this bar don’t close
Lunches, cold beer, everybody’s here
It’s a good night, good night, good night
For going nowhere
(Good night)
For going nowhere
(Good night)
We ain’t going nowhere
(Good night)
Everybody’s here, it’s a good night, good night, good night
For going nowhere
‘Cause it’s a good night for getting lit up
We’re doing just fine with plastic cups
Cheap wine, no lines, home cooking, good time
C’mon, c’mon, c’mon
Turn up the «hell yeah» on the radio
We’re rocking all night, this bar don’t close
Lunches, cold beer, everybody’s here
It’s a good night, good night, good night
For going nowhere
(Good night)
For going nowhere
(Good night)
We ain’t going nowhere
(Good night)
Everybody’s here, it’s a good night, good night, good night
For going nowhere
Да, в ночь, когда мы зажгли эти струнные огни
Диджей бросает иглу на «Born to Run»
Убери этот танцпол на заднем дворе
Ага-ага
Потому что это хорошая ночь, чтобы зажечь
У нас все хорошо с пластиковыми стаканчиками
Дешевое вино, без очереди, домашняя кухня, хорошее время
Давай, давай, давай
Включите «ад да» по радио
Мы качаемся всю ночь, этот бар не закрывается
Обеды, холодное пиво, все здесь
Это спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Ибо никуда
(Доброй ночи)
Ибо никуда
(Доброй ночи)
Мы никуда не денемся
(Доброй ночи)
Все здесь, это спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Ибо никуда
Потому что это хорошая ночь, чтобы зажечь
У нас все хорошо с пластиковыми стаканчиками
Дешевое вино, без очереди, домашняя кухня, хорошее время
Давай, давай, давай
Включите «ад да» по радио
Мы качаемся всю ночь, этот бар не закрывается
Обеды, холодное пиво, все здесь
Это спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Ибо никуда
(Доброй ночи)
Ибо никуда
(Доброй ночи)
Мы никуда не денемся
(Доброй ночи)
Все здесь, это спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Ибо никуда