Avalon – Far Away From Here перевод и текст
Текст:
I’m looking for a sign
To show me how
To cross the distance
And leave this all behind
Перевод:
Я ищу знак
Чтобы показать мне как
Пересечь расстояние
И оставить все это позади
But there’s no motion here
Just lifeless moments
Locked outside
And all that’s left are tears
To cool the sun
Everything is gray
Tell me is there such a place
Where hearts are never broken
Dreams don’t die
Souls are never searching
Crying out for a reason why
And love is everlasting
A place where there are no more fears
Far away from here
Will you reach out to me
Pull me through
A world of sorrow
To where I’m meant to be
From dark to light
Oh, where there is no more gray
Oh, tell me, please tell me is there such a place
I want to go far away from here
I want to go far away from here
I want to fly far away from here
Far away, far away
Но здесь нет движения
Просто безжизненные моменты
Заперт снаружи
И все, что осталось, это слезы
Охладить солнце
Все серое
Скажи мне, есть ли такое место
Где сердца никогда не разбиты
Мечты не умирают
Души никогда не ищут
Плачу по причине, почему
И любовь вечна
Место, где больше нет страхов
Далеко отсюда
Будете ли вы связаться со мной
Протяните меня через
Мир скорби
Туда, где я должен быть
От темноты к свету
Ох, где больше нет серого
О, скажи мне, пожалуйста, скажи мне, есть ли такое место
Я хочу уйти далеко отсюда
Я хочу уйти далеко отсюда
Я хочу улететь далеко отсюда
Далеко далеко
Dreams will never
Dreams will never die
Souls will never ever wonder why
And we will all be standing in the light
Мечты никогда не будут
Мечты никогда не умрут
Души никогда не будут удивляться, почему
И мы все будем стоять на свету
