Avalon – In A Different Light перевод и текст
Текст:
Don’t cry for me
No, I’ve never been one to shoulder the weight of the world
‘Cause I believe
This is here and it’s now, but it’s not my home
Перевод:
Не плачь по мне
Нет, я никогда не был одним, кто взял на себя вес мира
Потому что я верю
Это здесь и сейчас, но это не мой дом
And there’s a place that He’s preparing for me
Chorus:
Nothing’s gonna keep us here
We’ll go a different way
It’ll be all right
From the other side we’ll see it clear
On a different day
In a different light
Don’t be afraid
Of the twists and the turns of the road that we’re on, just believe
There’ll come a day
When our faith turns to sight, and we’ll see His face
While we’re here the heartache’s hard to ignore
So for now, we’ll keep our eyes on the Lord
Chorus
Though for now, we see things dimly
There’s a voice that speaks within me
Leading me to a different light
In a different way (in a different way)
In a different light
Chorus x4
И есть место, которое Он готовит для меня
Припев:
Ничто не удержит нас здесь
Мы пойдем другим путем
Все будет хорошо
С другой стороны мы увидим это ясно
В другой день
В ином свете
Не бойся
Из поворотов дороги, по которой мы идем, просто поверь
Придет день
Когда наша вера превращается в зрение, и мы увидим Его лицо
Пока мы здесь, боль в сердце трудно игнорировать
Итак, пока мы будем смотреть на Господа
Chorus
Хотя пока мы видим вещи смутно
Есть голос, который говорит во мне
Выводит меня на другой свет
По-другому (по-другому)
В ином свете
Chorus x4
