Avalon – Never Givin’ Up перевод и текст

You tell me that you think that your too far from Heaven
Think your out of reach from these arms of love
Why would someone stick around
After all the things you’ve done

Вы говорите мне, что вы думаете, что вы слишком далеко от рая
Думайте, что вы вне досягаемости от этих объятий любви
Зачем кому-то остаться
После всего, что ты сделал

Remember I’m the King of the broken hearted
I’ve always been a friend to the wounded soul
Yes I’ve walked this world I know
Just how deep the pain can go, Oh yeah

I will always love you can’t you see
Well just look into my eyes and believe

Chorus:
When the sky opens up to rain on you
I’ll be there with open arms to cover you
Don’t give up now
There’s nothing that I wouldn’t do
Never givin’ up on you

You don’t need to fear I won’t ever leave you
I have been beside you all this time
Through your silence and your tears
You’ve always been a child of Mine

There’s a new day dawning you will see
Well just open up your heart and believe

Chorus

There’s a new day dawning you will see
Well just open up your heart and believe
(Open up, open up and believe)

Chorus

Помни, я король разбитых сердцем
Я всегда был другом раненой души
Да, я прошел этот мир, я знаю
Как глубоко может уйти боль, о да

Я всегда буду любить тебя, разве ты не видишь
Ну просто посмотри мне в глаза и поверь

Припев:
Когда небо открывается для дождя на вас
Я буду там с распростертыми объятиями, чтобы покрыть тебя
Не сдавайся сейчас
Там нет ничего, что я бы не сделал
Никогда не давай на тебя

Тебе не нужно бояться, что я никогда тебя не оставлю
Я был рядом с тобой все это время
Сквозь тишину и слезы
Ты всегда был моим ребенком

Вы увидите новый день рассвета
Ну просто открой свое сердце и поверь

Chorus

Вы увидите новый день рассвета
Ну просто открой свое сердце и поверь
(Открой, откройся и верь)

Chorus