Avant – Note перевод и текст
Текст:
She was actin’ funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me
Перевод:
Она была забавной, немного непристойной на протяжении всей недели
Я думал, что это было покрыто моим любовником, пока я бегу по улицам
Не знал, что они разговаривали, пока я спал
Потом я нашел на комоде записку, что она меня покидает
I called the phone, and it would ring like someones on the line
I called her mother, she would stutter actin nonchalant (I,I,I don’t know where she is)
I asked around town, they ain’t seen her in a while
If only life can rewind, can rewind
She was actin’ funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me
I knew, it would be a risky chance
(even though I knew that)
I still went with the old plan
Never knew she would throw in her hand, oh
Oh how I wish I could change it
But I can’t even explain it
She was actin’ funny, kinda crummy all through the week (mmmm)
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
(Didn’t know that she was playing me)
Didn’t know they were conversating while I was sleep (whoaa)
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me
She was actin’ funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me
x2
Я позвонил по телефону, и он позвонил бы, как кто-то на линии
Я звонил ее матери, она заикалась бы от актина беззаботно (я, я, я не знаю, где она)
Я спросил по городу, они давно ее не видели
Если только жизнь может перемотать, может перемотать
Она была забавной, немного непристойной на протяжении всей недели
Я думал, что это было покрыто моим любовником, пока я бегу по улицам
Не знал, что они разговаривали, пока я спал
Потом я нашел на комоде записку, что она меня покидает
Я знал, что это был бы рискованный шанс
(хотя я знал это)
Я все еще пошел со старым планом
Никогда не знал, что она бросит в ее руке, о
О, как бы я хотел изменить это
Но я даже не могу объяснить это
Она была забавной, немного непристойной всю неделю (мммм)
Я думал, что это было покрыто моим любовником, пока я бегу по улицам
(Не знал, что она играет со мной)
Не знал, что они разговаривали, пока я спал (воу)
Потом я нашел на комоде записку, что она меня покидает
Она была забавной, немного непристойной на протяжении всей недели
Я думал, что это было покрыто моим любовником, пока я бегу по улицам
Не знал, что они разговаривали, пока я спал
Потом я нашел на комоде записку, что она меня покидает
x2
