Avant – Separated перевод и текст

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Yeah yeah
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Listen babe

Мммм, ммм, ммм, ммм, ммм
Ага-ага
Мммм, ммм, ммм, ммм, ммм
Слушай детка

Everytime I see you, I get a bad vibe
Just thinkin’ of someone else in between your thighs
And you thought you were slick, had tricks up your sleeve
But I’m sick of your stupid acts and I know you’re tired of me
That’s why I say

1
That’s why I say when we were together
We never turned our backs on each other
But now that we’re separated
We can’t stand one another

I don’t wanna be with you, put that on everything I own
I can’t believe I stayed around that damn long
If I never see you again, I won’t be mad at all, no no
Cuz I believe that you’re my downfall
You did me wrong

2
When were together you did me wrong
I thought you were true
You ran out of my life
And now I’m so through with you

I wanted you to be there
Right here with me, oh

Repeat 1
Repeat 1

It’s really over babe
Cuz you did me wrong

Каждый раз, когда я вижу тебя, я получаю плохую атмосферу
Просто думаю о ком-то еще между твоих бедер
И вы думали, что вы были ловкими, у вас были трюки в рукаве
Но я устал от твоих глупых поступков и знаю, что ты устал от меня
Вот почему я говорю

1
Вот почему я говорю, когда мы были вместе
Мы никогда не отворачивались друг от друга
Но теперь, когда мы отделены
Мы терпеть не можем друг друга

Я не хочу быть с тобой, надень это на все, что у меня есть
Я не могу поверить, что я оставался там так долго
Если я никогда не увижу тебя снова, я не буду злиться вообще, нет, нет
Потому что я считаю, что ты мой крах
Ты сделал меня неправильно

2
Когда были вместе, ты сделал меня неправильно
Я думал, что ты был правдой
Ты исчерпал мою жизнь
И теперь я так с тобой

Я хотел, чтобы ты был там
Прямо здесь со мной, о

Повтор 1
Повтор 1

Это действительно закончено, детка
Потому что ты сделал меня неправильно

Repeat 2

I remember when you used to sit there
I’d hold you in my arms and you would say to me
Yeah yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mmm, mmm, mmm, mmm
(I used to rub your body and you would say to me)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mmm, mmm, mmm, mmm
(When we were together you’d say)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mmm, mmm, mmm, mmm
(I can hear your body say)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sounds so good to me)
Mmm, mmm, mmm, mmm

Repeat 1 to fade

Повтор 2

Я помню, когда ты сидел там
Я бы обнял тебя, и ты сказал бы мне
Ага-ага

Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Ммм, ммм, ммм, ммм
(Я имел обыкновение тереть ваше тело, и вы сказали бы мне)
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Ммм, ммм, ммм, ммм
(Когда мы были вместе, вы бы сказали)
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Ммм, ммм, ммм, ммм
(Я слышу, как твое тело говорит)
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
(Звучит так хорошо для меня)
Ммм, ммм, ммм, ммм
Повторите 1, чтобы исчезнуть