Avenged Sevenfold – Crossroads перевод и текст

I’ve been traveling for so long
So lost till I stumbled upon
Two roads in front of me, I had to take my time
To the right I could see a church

Я так долго путешествовал
Так потерян, пока не наткнулся на
Две дороги передо мной, мне пришлось не торопиться
Справа я мог видеть церковь

The fight down here goes on and on

If I was perfect then this would be easy
Either road is plausible on both I could drown
I walk through the center with no rules to guide me
I realize it’s difficult but now I can see

There’s gotta be another way to go,
A way that’s much more feasible
A combination of both these lives,
A central path without choosing a side
I make decisions one at a time
And no I never say I’m always right
I’m confident that when I stand on my own
You’ll see the truest form of a man when I’m shining through

The fight down here goes on and on

If I was perfect then this would be easy
Either road is plausible on both I could drown
I walk through the center with no rules to guide me
I realize it’s difficult but now I can see

Oh, I hear them now
All the religious rhyme

You’re a sin, you’re a sin, you’re a sinner.

The left isn’t better

Борьба здесь продолжается и продолжается

Если бы я был идеальным, то это было бы легко
Любая дорога вероятна на обоих, я мог утонуть
Я иду по центру без правил, чтобы вести меня
Я понимаю, что это сложно, но теперь я вижу

Должен быть другой путь,
Это гораздо более осуществимо
Сочетание обеих этих жизней,
Центральный путь без выбора стороны
Я принимаю решения по одному
И нет, я никогда не говорю, что я всегда прав
Я уверен, что когда я стою один
Вы увидите истинную форму человека, когда я прохожу сквозь

Борьба здесь продолжается и продолжается

Если бы я был идеальным, то это было бы легко
Любая дорога вероятна на обоих, я мог утонуть
Я иду по центру без правил, чтобы вести меня
Я понимаю, что это сложно, но теперь я вижу

О, я слышу их сейчас
Все религиозные рифмы

Ты грех, ты грех, ты грешник.

Левый не лучше

No harness up to save me this way
And the closer to the top I get
The more they take aim
But I’m not you

I may not be perfect but I’ve always been true
I may not be worthy in your eyes
Climb up from the bottom for the last time,
The last one, the last one, the last time

If I was perfect then this would be easy
Either road is plausible on both I could drown
I walk through the center with no rules to guide me
I realize it’s difficult but now I can see

Нет пути, чтобы спасти меня таким образом
И чем ближе к вершине я получаю
Чем больше они целятся
Но я не ты

Я не идеален, но я всегда был правдой
Я не могу быть достоин в твоих глазах
Поднимитесь со дна в последний раз,
Последний, последний, последний раз

Если бы я был идеальным, то это было бы легко
Любая дорога вероятна на обоих, я мог утонуть
Я иду по центру без правил, чтобы вести меня
Я понимаю, что это сложно, но теперь я вижу