Average White Band – Help Is On The Way перевод и текст

Seems to me you’ve been hide far too long
Watchin’ the sands of time trickle away
Won’t you talk to me
Tell me what’s eatin’ at ‘cha

Мне кажется, ты слишком долго прятался
Наблюдая за песками времени, утекают
Не хочешь поговорить со мной
Скажи мне, что ест в ‘ча’

You know that the time is right
To turn this thing around
It’s getting closer to you
Don’t give up because pain is all you’ve found

Lighten up ’cause help is on the way
Have a little faith in someone new
This is not a line I’m throwin’
Lighten up ’cause help is on the way

You and me, walking down easy streets together
Is a dream I cannot see slippin’ away
Why don’t you get to me
Over this distance you’ve created
And I’ll put you in, set you free

You know the time is right
To turn this thing around
You’re getting closer to me
Don’t give up because pain is all you’ve found

Lighten up ’cause help is on the way
Have a little faith in someone new
This is not a line I’m throwin’
Lighten up ’cause help is on the way
…

Вы знаете, что пришло время
Чтобы перевернуть эту вещь
Это становится ближе к тебе
Не сдавайся, потому что боль — это все, что ты нашел

Осветься, потому что помощь уже в пути
Имейте немного веры в кого-то нового
Это не линия, которую я бросаю
Осветься, потому что помощь уже в пути

Ты и я, гуляя по легким улицам вместе
Это сон, который я не вижу, ускользает
Почему бы тебе не добраться до меня
На этом расстоянии вы создали
И я положу тебя, освободить тебя

Вы знаете, что пришло время
Чтобы перевернуть эту вещь
Ты становишься ближе ко мне
Не сдавайся, потому что боль — это все, что ты нашел

Осветься, потому что помощь уже в пути
Имейте немного веры в кого-то нового
Это не линия, которую я бросаю
Осветься, потому что помощь уже в пути
…