GLyr

Avery – Sick Of Hating Your Guts

Исполнители: Avery
обложка песни

Avery – Sick Of Hating Your Guts перевод и текст

Текст:

Used to be the one girl
Sneaking through your window
Thought that maybe you were the one
T-shirt with my chucks on

Перевод:

Раньше была одна девушка
Пробирается в окно
Думал, что, возможно, ты был одним
Футболка с моими патронами

I was just a skater girl
Hoping you were somebody else

I was true
I was faithful
You were always looking for the next girl
You had me wrapped around your finger
But now I got you figured out

Chorus:
You pull me back and forth
I’m sick of war
I’m finally getting over you
I was caught in your masquerade
Your love charade
Boy I’m sick of hating you guts
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Boy I’m sick of hating your guts
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Boy I’m sick of hating your guts

Disney got me hoping
For a happy ending
How stupid was I to believe
Woke up to reality

Я была просто скейтером
Надеюсь, ты был кем-то другим

Я был правдой
Я был верен
Вы всегда искали следующую девушку
Ты обвил меня вокруг твоего пальца
Но теперь я понял тебя

Припев:
Ты тянешь меня туда-сюда
Я устал от войны
Я наконец-то перебил тебя
Я попал в твой маскарад
Твоя любовная шарада
Мальчик, я устал от ненависти к тебе
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Мальчик, мне надоело ненавидеть твои кишки
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Мальчик, мне надоело ненавидеть твои кишки

Дисней заставил меня надеяться
Для счастливого конца
Как глупо было мне верить
Проснулся к реальности

You were just the enemy
Captivating me in your scene

I’m always falling for the bad boys
But you won’t catch me on my ass again
You might as well lock up your window
Cause I ain’t ever coming back

Chorus:
You pull me back and forth
I’m sick of war
I’m finally getting over you
I was caught in your masquerade
Your love charade
Boy I’m sick of hating you guts
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Boy I’m sick of hating your guts
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Boy I’m sick of hating your guts

You ain’t no superman
Boy you’re just the opposite
Now I’m fighting back with the strength you gave me
I know your motives
Boy don’t play no hero
Cause the only one you’re playing is me

x2:
Don’t play no hero
Boy you’re just a zero
Don’t play no hero
D-don’t play no hero

Chorus:
You pull me back and forth
I’m sick of war
I’m finally getting over you
I was caught in your masquerade
Your love charade
Boy I’m sick of hating you guts
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Boy I’m sick of hating your guts
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Boy I’m sick of hating your guts

Вы были просто врагом
Пленит меня в твоей сцене

Я всегда влюбляюсь в плохих парней
Но ты больше не поймаешь меня на заднице
Вы могли бы также закрыть свое окно
Потому что я никогда не вернусь

Припев:
Ты тянешь меня туда-сюда
Я устал от войны
Я наконец-то перебил тебя
Я попал в твой маскарад
Твоя любовная шарада
Мальчик, я устал от ненависти к тебе
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Мальчик, мне надоело ненавидеть твои кишки
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Мальчик, мне надоело ненавидеть твои кишки

Ты не супермен
Мальчик ты просто наоборот
Теперь я бьюсь с силой, которую ты мне дал
Я знаю твои мотивы
Мальчик не играет без героя
Потому что ты играешь только меня

x2:
Не играй без героя
Мальчик ты просто ноль
Не играй без героя
Не играй без героя

Припев:
Ты тянешь меня туда-сюда
Я устал от войны
Я наконец-то перебил тебя
Я попал в твой маскарад
Твоя любовная шарада
Мальчик, я устал от ненависти к тебе
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Мальчик, мне надоело ненавидеть твои кишки
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Мальчик, мне надоело ненавидеть твои кишки