GLyr

AViVA – Blame It On The Kids

Исполнители: Aviva
обложка песни

AViVA – Blame It On The Kids перевод и текст

Текст:

Home in bed or out at night
Don’t think twice
Just don’t think twice
Make a choice, one you won’t regret

Перевод:

Домой в постели или ночью
Не думай дважды
Просто не думай дважды
Сделайте выбор, который вы не пожалеете

This is your life,
This is still your life

Never gone get away, never gone get away
Never gone break their chains
Watching me patiently, watching me patiently
Watching me take the blame
Never gone get away, never gone get away
Never gone break the chains
I’m running out of options, and they know

Wooahh ohhh
I’m tired of holding on
Wooahh ohhh
Hear me when I say

Don’t blame it on the kids
Don’t blame it on the kids, kids
Don’t blame it on the kids
Don’t blame it on the kids, kids

Say their names, we won’t forget
This is not your fight, not your fight
You played games, but we can forgive
Put down the knife, put down the knife

Never gone get away, never gone get away
Never gone break their chains
Watching me patiently, watching me patiently
Watching me take the blame
Never gone get away, never gone get away

Это твоя жизнь,
Это все еще твоя жизнь

Никогда не уходил, никогда не уходил
Никогда не разорвать их цепи
Терпеливо наблюдая за мной, терпеливо наблюдая за мной
Смотрю, как я принимаю вину
Никогда не уходил, никогда не уходил
Никогда не разорвать цепи
У меня заканчиваются варианты, и они знают

Wooahh ооо
Я устал держаться
Wooahh ооо
Услышь меня, когда я скажу

Не вините детей
Не вините детей, дети
Не вините детей
Не вините детей, дети

Скажи их имена, мы не забудем
Это не твой бой, не твой бой
Вы играли в игры, но мы можем простить
Положи нож, положи нож

Никогда не уходил, никогда не уходил
Никогда не разорвать их цепи
Терпеливо наблюдая за мной, терпеливо наблюдая за мной
Смотрю, как я принимаю вину
Никогда не уходил, никогда не уходил

Never gone break the chains
I’m running out of options, and they know

Wooahh ohhh
I’m tired of holding on
Wooahh ohhh
Hear me when I say

Don’t blame it on the kids
Don’t blame it on the kids, kids
Don’t blame it on the kids
Don’t blame it on the kids, kids

Come out, where your pretty faces hiding
Come out, I don’t see no point in lying
No doubt, you have questions I can answer
But first come out with your hands up
Come out, where your pretty faces hiding
Come out I don’t see no point in lying
No doubt, you have questions I can answer
But first come out with your hands up

Don’t blame it on the kids
Don’t blame it on the kids, kids
Don’t blame it on the kids
Don’t blame it on the kids, kids
Don’t blame it on the kids
Don’t blame it on the kids, kids
Don’t blame it on the kids
Don’t blame it on the kids, kids

Никогда не разорвать цепи
У меня заканчиваются варианты, и они знают

Wooahh ооо
Я устал держаться
Wooahh ооо
Услышь меня, когда я скажу

Не вините детей
Не вините детей, дети
Не вините детей
Не вините детей, дети

Выходи, где прячутся твои милые личики
Выходи, не вижу смысла врать
Нет сомнений, у вас есть вопросы, на которые я могу ответить
Но сначала выйди с поднятыми руками
Выходи, где прячутся твои милые личики
Выходи, я не вижу смысла лгать
Нет сомнений, у вас есть вопросы, на которые я могу ответить
Но сначала выйди с поднятыми руками

Не вините детей
Не вините детей, дети
Не вините детей
Не вините детей, дети
Не вините детей
Не вините детей, дети
Не вините детей
Не вините детей, дети