AViVA – BRN перевод и текст

I cannot understand the lies you’re spreadin’
Cause to my face you say baby I’m hurtin’
You say I’m your weakness but you is just greedy
You want to be free but you want to complete me

Я не могу понять ложь, которую вы распространяете
Потому что на моем лице вы говорите, детка, я больно
Вы говорите, что я твоя слабость, но ты просто жадный
Вы хотите быть свободным, но вы хотите завершить меня

I shoulda listened to my intuition
Right from the start it seemed like you were trippin’
You’re eyes are empty, like you’ve found my heart
Now we are here again, back again at the start

I will not ‘poligise I will not walk away
I will not compromise you’ll find I’m here to stay

Cause I’m a fighter, a tiger, see me walk through fire
Try chain me up but I’ll burst through, I’ll defy ya

Set me on fire
Watch them conspire
I will defy ya
I’ll set them on fire

Cause I’m a fighter, a tiger, see me walk through fire
Try chain me up but I’ll burst through, I’ll defy ya

Set me on fire
Watch you conspire
I will defy ya
I’ll set you on fire

Da da da da dada da da
Burn Burn Burn Burn
Burn in the fire

Da da da da dada da da
Burn Burn Burn Burn
Burn in the fire

It seems I’m losing myself like a victim
But I’ll never let myself lose position

Я должен был слушать мою интуицию
С самого начала казалось, что вы спотыкаетесь
Твои глаза пусты, как будто ты нашел мое сердце
Теперь мы снова здесь, снова на старте

Я не буду «политизировать», я не уйду
Я не буду идти на компромисс, вы найдете, что я здесь, чтобы остаться

Потому что я боец, тигр, вижу, как я иду сквозь огонь
Попробуй зацепить меня, но я прорвусь, я брослю тебе вызов

Подожги меня
Смотреть их заговор
Я буду бросать тебе вызов
Я подожгу их

Потому что я боец, тигр, вижу, как я иду сквозь огонь
Попробуй зацепить меня, но я прорвусь, я брослю тебе вызов

Подожги меня
Смотреть, как ты заговор
Я буду бросать тебе вызов
Я подожгу тебя

Да, да, да, да, да, да, да.
Сжигать сжигать сжигать
Гореть в огне

Да, да, да, да, да, да, да.
Сжигать сжигать сжигать
Гореть в огне

Кажется, я теряю себя как жертва
Но я никогда не позволю себе потерять позицию

Now here’s my secret and don’t you forget it
My heart is empty the way that I kept it
There’s no point in me telling that they won’t listen
I know they want to keep me in their prison

I will not ‘poligise I will not walk away
I will not compromise you’ll find I’m here to stay

Cause I’m a fighter, a tiger, see me walk through fire
Try chain me up but I’ll burst through, I’ll defy ya

Set me on fire
Watch them conspire
I will defy ya
I’ll set them on fire

Cause I’m a fighter, a tiger, see me walk through fire
Try chain me up but I’ll burst through, I’ll defy ya

Set me on fire
Watch you conspire
I will defy ya
I’ll set you on fire

Da da da da dada da da
Burn Burn Burn Burn
Burn in the fire

Da da da da dada da da
Burn Burn Burn Burn
Burn in the fire

Cause I’m a fighter, a tiger, see me walk through fire
Try chain me up but I’ll burst through, I’ll defy ya
I will not apologise I will not walk away

Cause I’m a fighter, a tiger, see me walk through fire
Try chain me up but I’ll burst through, I’ll defy ya
I will not compromise you’ll find I’m here to stay

Da da da da dada da da
Burn Burn Burn Burn
Burn in the fire

Da da da da dada da da
Burn Burn Burn Burn
Burn in the fire

Set me on fire
Watch you conspire
I will defy ya
I’ll set you on fire

Set me on fire
Watch you conspire
I will defy ya
I’ll set you on fire

Теперь вот мой секрет, и не забудь это
Мое сердце пусто, как я его хранил
Нет смысла говорить, что они не будут слушать
Я знаю, что они хотят держать меня в своей тюрьме

Я не буду «политизировать», я не уйду
Я не буду идти на компромисс, вы найдете, что я здесь, чтобы остаться

Потому что я боец, тигр, вижу, как я иду сквозь огонь
Попробуй зацепить меня, но я прорвусь, я брослю тебе вызов

Подожги меня
Смотреть их заговор
Я буду бросать тебе вызов
Я подожгу их

Потому что я боец, тигр, вижу, как я иду сквозь огонь
Попробуй зацепить меня, но я прорвусь, я брослю тебе вызов
Подожги меня
Смотреть, как ты заговор
Я буду бросать тебе вызов
Я подожгу тебя

Да, да, да, да, да, да, да.
Сжигать сжигать сжигать
Гореть в огне

Да, да, да, да, да, да, да.
Сжигать сжигать сжигать
Гореть в огне

Потому что я боец, тигр, вижу, как я иду сквозь огонь
Попробуй зацепить меня, но я прорвусь, я брослю тебе вызов
Я не буду извиняться, я не уйду

Потому что я боец, тигр, вижу, как я иду сквозь огонь
Попробуй зацепить меня, но я прорвусь, я брослю тебе вызов
Я не буду идти на компромисс, вы найдете, что я здесь, чтобы остаться

Да, да, да, да, да, да, да.
Сжигать сжигать сжигать
Гореть в огне

Да, да, да, да, да, да, да.
Сжигать сжигать сжигать
Гореть в огне

Подожги меня
Смотреть, как ты заговор
Я буду бросать тебе вызов
Я подожгу тебя

Подожги меня
Смотреть, как ты заговор
Я буду бросать тебе вызов
Я подожгу тебя