Aviva – Hurt Like Hell перевод и текст
Текст:
You know me too well
You know me-you know me
You know me too well
You know me-you know me
Перевод:
Ты слишком хорошо меня знаешь
Вы знаете меня, вы знаете меня
Ты слишком хорошо меня знаешь
Вы знаете меня, вы знаете меня
Living in the garden in your mind
I’m dreaming all the time
I wanna feel you right now
When I’m in any other place
The colors fade way
So should just stay now
This one’s gonna hurt like hell
I’ve been telling myself
Gonna hurt like hell
Won’t settle for anything else
So
You know me too well
A single spotlight, a sudden spark
I think I’m falling too hard
But the blisters on my feet
Say something else to me
We’ve come too far to give it up now
This one’s gonna hurt like hell
I’ve been telling myself
Gonna hurt like hell
Won’t settle for anything else
So
You know me too well
This one’s gonna hurt like hell
This one
This one
Жизнь в саду в вашем уме
Я сплю все время
Я хочу чувствовать тебя прямо сейчас
Когда я в любом другом месте
Цвета исчезают
Так что надо просто остаться сейчас
Это будет чертовски больно
Я говорил себе
Будет больно, как ад
Не соглашусь ни на что другое
Так
Ты слишком хорошо меня знаешь
Единственный прожектор, внезапная искра
Я думаю, что я падаю слишком сильно
Но волдыри на моих ногах
Скажи мне что-нибудь еще
Мы зашли слишком далеко, чтобы бросить это сейчас
Это будет чертовски больно
Я говорил себе
Будет больно, как ад
Не соглашусь ни на что другое
Так
Ты слишком хорошо меня знаешь
Это будет чертовски больно
Вот этот
Вот этот
Caught in the middle
Giving in a little
Don’t got no roses
Delivered to my door
Always reminded that
We’re young and so dumb
But maybe this is where
They were wrong, cause
This one’s gonna hurt like hell
I’ve been telling myself
Gonna hurt like hell
Won’t settle for anything else
So
I know you too well
I know you too well
This one’s gonna hurt like
Oh, this one
This one
And this one’s gonna hurt like hell
This one
This one
This one’s gonna hurt like hell
I’ve been telling myself
Gonna hurt like hell
Won’t settle for anything else
So
You know me too well
This one’s gonna hurt like hell
This one
This one
This one’s gonna hurt like hell
This one
This one
Оказавшись в середине
Отдавая немного
Не получил никаких роз
Доставлен в мою дверь
Всегда напоминал, что
Мы молоды и такие тупые
Но, может быть, это где
Они были неправы, потому что
Это будет чертовски больно
Я говорил себе
Будет больно, как ад
Не соглашусь ни на что другое
Так
Я слишком хорошо тебя знаю
Я слишком хорошо тебя знаю
Это будет больно, как
Ох, этот
Вот этот
И этот будет чертовски больно
Вот этот
Вот этот
Это будет чертовски больно
Я говорил себе
Будет больно, как ад
Не соглашусь ни на что другое
Так
Ты слишком хорошо меня знаешь
Это будет чертовски больно
Вот этот
Вот этот
Это будет чертовски больно
Вот этот
Вот этот
