GLyr

AViVA – STREETS

Исполнители: Aviva
обложка песни

AViVA – STREETS перевод и текст

Текст:

Lying awake
Awake in my bed
Blood on my hands, blood in my bed
You’ve left me undone, left my head

Перевод:

Лежа без сна
Проснись в моей постели
Кровь на моих руках, кровь на моей кровати
Вы оставили меня расстегнутым, оставили мою голову

Thinking of things
Things that you said
Last night I was there
Wringing my hands, you were holding your head

Making like lighting
I can not stop fighting
I think you’re behind me
My mind keeps rewinding
I want to forget it
Don’t want to regret
Letting you back again and again
Like the ghost on my shoulder
I’ll keep getting older
But I can’t forget
The damage you controlled
Yeah I’ll freak if you win her
I’d eat her for dinner
I’d worry if you were not scared

Oh oh
Woah, woah, woah
(I try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
(I’ll find you)
Now you are on your own, boy

Думать о вещах
То, что ты сказал
Прошлой ночью я был там
Сжимая мои руки, ты держал голову

Делая как освещение
Я не могу перестать бороться
Я думаю ты за мной
Мой разум продолжает перематывать
Я хочу забыть это
Не хочу сожалеть
Позволяю вам снова и снова
Как призрак на моем плече
Я буду становиться старше
Но я не могу забыть
Урон, который вы контролировали
Да, я урод, если ты ее выиграешь
Я бы съел ее на ужин
Я бы волновался, если бы ты не испугался

ой ой
Воу, воу, воу
(Я стараюсь)
Никогда не ходи один, мальчик
Один мальчик
Один мальчик
(Я тебя найду)
Теперь ты один, мальчик

Your own boy
Your own boy
I know where you will be hiding
There’s nowhere to go
Yeah, I know where you will be hiding
(I’ll try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
Lone boy

Trying to fake
Fake that I cared
You made your choice
Missing the point
Ending up broken and scared
You think that I’ll break
That I’m underprepared
End of the line
You’re out of time
Thought you would know I don’t share
You think you’re the winner
Don’t care I’m a sinner
Remember I told you
I’d eat you for dinner
So don’t be a liar
I know how to find you
Said I’m not here to be friends
There’s nothing you show me
That I see as holy
Those spirits can’t bind me
I dare them to find me
You know I’m not shying
From what I’be decided
I’ve said it, won’t say it again

Oh oh
Woah, woah, woah
(I’ll try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
(I’ll find you)
Now you are on your own, boy
Your own boy
Your own boy
I know where you will be hiding
There’s nowhere to go
Yeah I know where you will be hiding
(I’ll try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
Lone boy

Oh oh
Woah, woah, woah
Oh oh
Woah, woah, woah

Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
Now you are on your own, boy
Your own boy
Your own boy

Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
(I’ll find you)
Now you are on your own, boy
Your own boy
Your own boy
I know where you will be hiding
There’s nowhere to go
Yeah I know where you will be hiding
(I’ll try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
Lone boy

Твой собственный мальчик
Твой собственный мальчик
Я знаю, где ты будешь прятаться
Идти некуда
Да, я знаю, где ты будешь прятаться
(Я постараюсь)
Никогда не ходи один, мальчик
Один мальчик
Один мальчик
Одинокий мальчик

Пытаясь подделать
Подделка, что я заботился
Вы сделали свой выбор
Пропустить точку
Заканчивая сломанный и испуганный
Вы думаете, что я сломаю
Что я недостаточно подготовлен
Конец строки
Вы вне времени
Думал, ты бы знал, я не разделяю
Вы думаете, что вы победитель
Мне все равно, я грешник
Помни, я тебе говорил
Я бы съел тебя на ужин
Так что не будь лжецом
Я знаю как тебя найти
Сказал, что я здесь не для того, чтобы дружить
Там нет ничего, что вы показываете мне
Что я вижу как святой
Эти духи не могут связать меня
Я смею их найти меня
Ты знаешь, я не стесняюсь
Из того, что я решил
Я сказал это, не скажу это снова

ой ой
Воу, воу, воу
(Я постараюсь)
Никогда не ходи один, мальчик
Один мальчик
Один мальчик
(Я тебя найду)
Теперь ты один, мальчик
Твой собственный мальчик
Твой собственный мальчик
Я знаю, где ты будешь прятаться
Идти некуда
Да, я знаю, где ты будешь прятаться
(Я постараюсь)
Никогда не ходи один, мальчик
Один мальчик
Один мальчик
Одинокий мальчик

ой ой
Воу, воу, воу
ой ой
Воу, воу, воу
Никогда не ходи один, мальчик
Один мальчик
Один мальчик
Теперь ты один, мальчик
Твой собственный мальчик
Твой собственный мальчик

Никогда не ходи один, мальчик
Один мальчик
Один мальчик
(Я тебя найду)
Теперь ты один, мальчик
Твой собственный мальчик
Твой собственный мальчик
Я знаю, где ты будешь прятаться
Идти некуда
Да, я знаю, где ты будешь прятаться
(Я постараюсь)
Никогда не ходи один, мальчик
Один мальчик
Один мальчик
Одинокий мальчик