Avonlea – Someday перевод и текст
Текст:
I don’t know how to start this
But ever since my heart quit
Trying to push your words aside
This cheesy writer can not hide
Перевод:
Я не знаю с чего начать
Но с тех пор, как мое сердце перестало
Пытаясь отодвинуть свои слова в сторону
Этот глупый писатель не может скрыть
You knot all my loose ends
So sit back and listen baby
For this song’s a question
I know I’m a little young to say
I’m having the time of my life
I love you in each and every way
Every goodbye, more certain am I
We’ll laugh while our hairlines start to grey
I can’t wait… may I marry you someday?
You don’t judge me when I swear
You don’t mind my big hair
That smile you smile makes my heart race
Damn, I love that freckled face
Darling, could I leave you?
Never, cause I need you
You say I can reach the stars
And somehow I believe you
I know I’m a little young to say
I’m having the time of my life
I love you in each and every way
Every goodbye, more certain am I
We’ll laugh while our hairlines start to grey
I can’t wait… may I marry you someday?
Our love here
Will last for years
Вы завязываете все мои свободные концы
Так что сидеть сложа руки и слушать ребенка
Для этой песни вопрос
Я знаю, что я немного молод, чтобы сказать
У меня время моей жизни
Я люблю тебя во всех отношениях
Каждое прощание, более уверенный я
Мы будем смеяться, пока наши волосы начинают седеть
Я не могу ждать … могу я когда-нибудь жениться на тебе?
Ты не судишь меня, когда я клянусь
Ты не против моих больших волос
Эта улыбка, которую ты улыбаешься, заставляет мое сердце биться
Блин, я люблю это веснушчатое лицо
Дорогая, я могу тебя оставить?
Никогда, потому что ты мне нужен
Вы говорите, что я могу достичь звезд
И как-то я тебе верю
Я знаю, что я немного молод, чтобы сказать
У меня время моей жизни
Я люблю тебя во всех отношениях
Каждое прощание, более уверенный я
Мы будем смеяться, пока наши волосы начинают седеть
Я не могу ждать … могу я когда-нибудь жениться на тебе?
Наша любовь здесь
Будет длиться годами
Stormy weather
We’ll fight our fears
Share our tears
Age ungracefully together
I’m alright if that sounds a-okay?
I know I’m a little young to say
I’m having the time of my life
I love you in each and every way
Every goodbye, more certain am I
We’ll laugh while our hairlines start to grey
I can’t wait… may I marry you someday?
Бурная погода
Мы будем бороться с нашими страхами
Поделитесь нашими слезами
Возраст безобразно вместе
Я в порядке, если это звучит хорошо?
Я знаю, что я немного молод, чтобы сказать
У меня время моей жизни
Я люблю тебя во всех отношениях
Каждое прощание, более уверенный я
Мы будем смеяться, пока наши волосы начинают седеть
Я не могу ждать … могу я когда-нибудь жениться на тебе?