Avril Lavigne – Darlin перевод и текст

Darling
You’re hiding in the closet once again
Start smiling
I know you’re trying

дорогой
Ты прячешься в шкафу еще раз
Начать улыбаться
Я знаю ты пытаешься

Pretty please
I know it’s a drag
Wipe your eyes and put up your head
I wish you could be happy instead
There’s nothing else I can do
But love you the best that I can
Yeah yeah yeah yeah

Darling
I was there once a while ago
I know
That it’s hard to be stuck with
People that you love
When nobody trusts

Pretty please
I know it’s a drag (Know it’s a drag)
Wipe your eyes and put up your head (Put up your head)
I wish you could be happy instead
There’s nothing else I can do
But love you the best that I can
Yeah yeah yeah yeah
That I can
Ohh

Довольно пожалуйста
Я знаю, что это сопротивление
Протрите глаза и поднимите голову
Я хотел бы, чтобы вы могли быть счастливы вместо
Я больше ничего не могу сделать
Но люблю тебя как можно лучше
Да да да да

дорогой
Я был там некоторое время назад
Я знаю
Что трудно застрять
Люди, которых ты любишь
Когда никто не верит

Довольно пожалуйста
Я знаю, что это сопротивление (знаю, что это сопротивление)
Протрите глаза и поднимите голову (поднимите голову)
Я хотел бы, чтобы вы могли быть счастливы вместо
Я больше ничего не могу сделать
Но люблю тебя как можно лучше
Да да да да
Что я могу
Оо

And you’re not the only one whose been through
I’ve been there alone and now so are you
I just want you to know, want you to know it’s not your fault
It’s not your fault, ohh, ohh
Your fault, your fault
It’s not your fault
Your fault, your fault, your fault

Pretty please
I know it’s a drag (Know it’s a drag)
Wipe your eyes and put up your head (Put up your head)
I wish you could be happy instead
There’s nothing else I can do
But love you the best that I can

Pretty please
I know it’s a drag (Know it’s a drag)
Wipe your eyes and put up your head (Put up your head)
I wish you could be happy instead
There’s nothing else I can do
But love you the best that I can
Yeah yeah yeah yeah
That I can
Ohh

Darling
You’re hiding in the closet once again
Start smiling

И ты не единственный, кто прошел через
Я был там один, а теперь ты тоже
Я просто хочу, чтобы ты знал, хочу, чтобы ты знал, что это не твоя вина
Это не твоя вина, о-о-о
Твоя вина, твоя вина
Это не твоя вина
Твоя вина, твоя вина, твоя вина

Довольно пожалуйста
Я знаю, что это сопротивление (знаю, что это сопротивление)
Протрите глаза и поднимите голову (поднимите голову)
Я хотел бы, чтобы вы могли быть счастливы вместо
Я больше ничего не могу сделать
Но люблю тебя как можно лучше

Довольно пожалуйста
Я знаю, что это сопротивление (знаю, что это сопротивление)
Протрите глаза и поднимите голову (поднимите голову)
Я хотел бы, чтобы вы могли быть счастливы вместо
Я больше ничего не могу сделать
Но люблю тебя как можно лучше
Да да да да
Что я могу
Оо

дорогой
Ты прячешься в шкафу еще раз
Начать улыбаться