GLyr

Avril Lavigne – Naked

Исполнители: Avril Lavigne
Альбомы: Avril Lavigne – Avril Lavigne - Let Go
обложка песни

Avril Lavigne – Naked перевод и текст

Текст:

I wake up in the morning
Put on my face
The one that’s gonna get me
Through another day

Перевод:

я просыпаюсь утром
Положи мне на лицо
Тот, который собирается получить меня
Через другой день

Doesn’t really matter
How I feel inside
‘Cause life is like a game sometimes

But then you came around me
The walls just disappeared
Nothing to surround me
And keep me from my fears
I’m unprotected
See how I’ve opened up
Oh, you’ve made me trust

Because I’ve never felt like this before
I’m naked
Around you
Does it show?
You see right through me
And I can’t hide
I’m naked
Around you
And it feels so right

I’m trying to remember
Why I was afraid
To be myself and let the
Covers fall away
I guess I never had someone like you
To help me, to help me fit
In my skin

Не имеет значения
Как я чувствую себя внутри
Потому что жизнь иногда похожа на игру

Но потом вы пришли ко мне
Стены просто исчезли
Нечего меня окружать
И удержи меня от моих страхов
Я незащищен
Посмотри, как я открылся
О, ты заставил меня доверять

Потому что я никогда не чувствовал себя так раньше
Я голая
Вокруг тебя
Это показывает?
Вы видите прямо сквозь меня
И я не могу спрятаться
Я голая
Вокруг тебя
И это так хорошо

Я пытаюсь вспомнить
Почему я боялся
Быть собой и позволить
Крышки отваливаются
Я думаю, у меня никогда не было кого-то вроде тебя
Чтобы помочь мне, чтобы помочь мне в форме
В моей коже

I never felt like this before
I’m naked
Around you
Does it show?
You see right through me
And I can’t hide
I’m naked
Around you
And it feels so right

I’m naked
Oh oh yeah
Does it show?
Yeah, I’m naked
Oh oh, yeah yeah

I’m so naked around you
And I can’t hide
You’re gonna (you’re gonna) see right through, baby
you’re gonna see right through,

i’m so naked around you,
and i can’t hide,
you’re gonna see right through, baby

Я никогда не чувствовал себя так раньше
Я голая
Вокруг тебя
Это показывает?
Вы видите прямо сквозь меня
И я не могу спрятаться
Я голая
Вокруг тебя
И это так хорошо

Я голая
Ах да
Это показывает?
Да я голая
Ах да, да, да

Я так голый вокруг тебя
И я не могу спрятаться
Ты будешь (ты будешь) видеть до конца, детка
ты увидишь до конца,

Я так голый вокруг тебя,
и я не могу спрятаться,
ты увидишь, детка

Альбом

Avril Lavigne – Avril Lavigne - Let Go