GLyr

Avril Lavigne – Think About It

Исполнители: Avril Lavigne
обложка песни

Avril Lavigne – Think About It перевод и текст

Текст:

I never wanted to
Run away from you
I felt real bad
But that was what I did

Перевод:

Я никогда не хотел
Убежать от тебя
Мне было очень плохо
Но это было то, что я сделал

I never wanted too
I didn’t hear from you
And you weren’t there for me
So that was what happened

And I’m not sorry
Cause we were boring
I’m not ignoring anything … anything

There’s only so much I can take
Before I start to doubt it
There’s only so much I can give
You should think about it
Yeah, you should think about it

It’s time to have my fun
There’s no way it’s done
Take me with no regrets
And that is what I’ll do

I’ll never understand
Where were you coming from?
And where did you go?
You weren’t there for me

And I’m not sorry
Cause we were boring
I’m not ignoring anything … anything

There’s only so much I can take
Before I start to doubt it
There’s only so much I can give

Я тоже никогда не хотела
Я не слышал от вас
И тебя там не было
Так вот что случилось

И мне не жаль
Потому что нам было скучно
Я ничего не игнорирую … ничего

Есть только так много, что я могу взять
Прежде чем я начну сомневаться в этом
Есть только так много, что я могу дать
Вы должны подумать об этом
Да, ты должен подумать об этом

Пришло время повеселиться
Там нет никакого способа, которым это сделано
Возьми меня без сожалений
И это то, что я сделаю

Я никогда не пойму
Откуда ты пришел?
И где вы были?
Вы не были там для меня

И мне не жаль
Потому что нам было скучно
Я ничего не игнорирую … ничего

Есть только так много, что я могу взять
Прежде чем я начну сомневаться в этом
Есть только так много, что я могу дать

You should think about it

There’s only so much we can do
Can we do without it?
There’s only so much you can say
Did you forget about it?
Did you forget about it?

I never wanted to
Run away from you
I felt real bad
But that was what I did

And I’m not sorry
Cause we were boring
I’m not ignoring anything … anything

There’s only so much I can take
Before I start to doubt it
There’s only so much I can give
You should think about it

There’s only so much we can do
Can we do without it?
There’s only so much you can say
Did you forget about it?
Did you forget about it?

I never wanted to
Runaway from you
I felt real bad
But that was what I did

Вы должны подумать об этом

Там только так много мы можем сделать
Можем ли мы обойтись без этого?
Вы можете сказать так много
Вы забыли об этом?
Вы забыли об этом?

Я никогда не хотел
Убежать от тебя
Мне было очень плохо
Но это было то, что я сделал

И мне не жаль
Потому что нам было скучно
Я ничего не игнорирую … ничего

Есть только так много, что я могу взять
Прежде чем я начну сомневаться в этом
Есть только так много, что я могу дать
Вы должны подумать об этом

Там только так много мы можем сделать
Можем ли мы обойтись без этого?
Вы можете сказать так много
Вы забыли об этом?
Вы забыли об этом?

Я никогда не хотел
Побег от тебя
Мне было очень плохо
Но это было то, что я сделал