Avril Lavigne – Tik Tok перевод и текст

Wake up in the mornin’ feelin’ like P-Diddy (Hey what’s up girl)
Grab ma glasses I’m out the door I’m gonna hit the city (Let’s go)
Before I leave brush ma teeth with a bottle of Jack
‘Cuz when I leave for the night I ain’t comin back

Проснись утром, чувствуя себя как P-Diddy (Эй, что случилось, девочка)
Хватай ма очки, я за дверью, Я собираюсь попасть в город (Пошли)
Прежде чем покинуть кисть ма зубов с бутылкой Джека
«Потому что, когда я уезжаю на ночь, я не вернусь

I’m talkin pedicure on our toes toes
Tryin on all our clothes clothes
Boys blowin’ up our phones phones

Drop top and playin’ our favorite CD’s
Goin up to the parties
Tryna get a little bit tipsy

CHORUS
Don’t stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Im’ma fight
Til we see the sunlight
TiK ToK, on the clock
But the party don’t stop no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Ain’t got a care in world, but got plenty of beer
Ain’t got no money in my pocket, but I’m already here
Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger
But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger

I’m talkin’ bout — everybody getting crunk, crunk
Boys tryna touch my junk, junk
Gonna smack him if he getting too drunk, drunk
Now, now — we goin’ til they kick us out, out
Or the police shut us down, down
Police shut us down, down
Po-po shut us — (down)-man

Я разговариваю по педикюру на пальцах ног
Попробую на всю нашу одежду одежду
Мальчики взрывают наши телефоны телефоны

Брось топ и играй на наших любимых CD
Идти на вечеринки
Попробуй немного навеселе

CHORUS
Не останавливайся, сделай это поп
DJ, взорвать мои динамики
Сегодня я сражаюсь
Пока мы видим солнечный свет
ТиК ТоК, на часах
Но вечеринка не останавливается нет
Воу-о-о-о
Воу-о-о-о

В мире нет заботы, но есть много пива
У меня нет денег в кармане, но я уже здесь
Теперь, парни выстраиваются в очередь, потому что они слышат, что мы получили чванство
Но мы пинаем их на обочину, если они не похожи на Мика Джаггера

Я разговариваю — все начинают нервничать
Мальчики стараются коснуться моего барахла, барахла
Собери его, если он станет слишком пьян, пьян
Теперь, сейчас — мы пойдем, пока они не выгонят нас,
Или полиция закрыла нас
Полиция закрыла нас
Po-Po заткни нас — (вниз) -человек

CHORUS

BRIDGE

You build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
You got me now
You got that sound
Yeah, you got me

You build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
Put your hands up
Put your hands up

Now, the party don’t start till I walk in

CHORUS 2X

CHORUS

МОСТ

Вы строите меня
Ты сломаешь меня
Мое сердце, это стучит
Да, ты меня понял
С поднятыми руками
Ты получил меня сейчас
Вы получили этот звук
Да, ты меня понял

Вы строите меня
Ты сломаешь меня
Мое сердце, это стучит
Да, ты меня понял
С поднятыми руками
Поднимите руки
Поднимите руки

Теперь вечеринка не начнется, пока я не войду

CHORUS 2X