Axel Johansson – Work It Out перевод и текст

Life
It starts with a smile
Tonight
We should give it a try

жизнь
Начинается с улыбки
Сегодня ночью
Мы должны попробовать

I’d rather pick your brain
Than pick a fight
Why aren’t you
?

The problems in our heads
Let’s put ’em straight to bed
?
And make peace between the sheets
Every sister, every brother
Make your enemy your lover

We can work it out
Whatever it is, yeah
We can work it out
Whatever it is, yeah
We can work it out
We can work it out

Fights
We start with our fists
Tonight
We should end it like this
With our lips

I’d rather pick your
?
Than pick a fight
Let’s open our hearts

Я бы лучше выбрал твой мозг
Чем подраться
Почему ты не
?

Проблемы в наших головах
Давай положим их прямо в постель
?
И помириться между простынями
Каждая сестра, каждый брат
Сделай своего врага своим любовником

Мы можем решить это
Что бы это ни было, да
Мы можем решить это
Что бы это ни было, да
Мы можем решить это
Мы можем решить это

Поединки
Начнем с кулаков
Сегодня ночью
Мы должны положить этому конец
С нашими губами

Я бы лучше выбрал ваш
?
Чем подраться
Давайте откроем наши сердца

The problems in our heads
Let’s try to make ammends
We should bury all our guns
Let us battle with our tongues
Every sister, every brother
Make your enemy your lover
We can work it out

Whatever it is, yeah
We can work it out
Whatever it is, yeah
We can work it out

We can work it out
We can work it out
Yeah
We can work it out
Whatever it is
We can work it out
We can work it out
We can work it out

Проблемы в наших головах
Попробуем внести исправления
Мы должны похоронить все наши пушки
Давайте сражаться с нашими языками
Каждая сестра, каждый брат
Сделай своего врага своим любовником
Мы можем решить это

Что бы это ни было, да
Мы можем решить это
Что бы это ни было, да
Мы можем решить это

Мы можем решить это
Мы можем решить это
Да
Мы можем решить это
Что бы это ни было
Мы можем решить это
Мы можем решить это
Мы можем решить это