Axel Rudi Pell – Long Live Rock перевод и текст

On the road to rock ‘n’ roll
Deep in our hearts and in our souls
This attitude towards life will go
One shot of adrenalin

По дороге на рок-н-ролл
Глубоко в наших сердцах и в наших душах
Такое отношение к жизни уйдет
Один выстрел адреналина

Raise your fists in the air
And feel the beat of the drum
So shout it out loud

Long live rock, long live rock
Long live rock ‘n’ roll forever
Long live rock, long live rock
United we stand together
Long live rock

This way of life is the only one
We believe and we’ll carry on
Hot nights and cold drinks all night long
Never too old to rock ‘n’ roll
Feeling free till reapers call
All of your life you’ll remember

Raise your fists in the air
And feel the beat of the drum
So shout it out loud

Long live rock, long live rock
Long live rock ‘n’ roll forever
Long live rock, long live rock
United we stand together
Long live rock

Long live rock, long live rock
Long live rock ‘n’ roll forever

Поднимите кулаки в воздух
И почувствуй ритм барабана
Так кричи вслух

Да здравствует рок, да здравствует рок
Да здравствует рок-н-ролл навсегда
Да здравствует рок, да здравствует рок
Вместе мы стоим вместе
Да здравствует рок

Этот образ жизни единственный
Мы верим и будем продолжать
Горячие ночи и холодные напитки всю ночь напролет
Никогда не слишком стар, чтобы рок-н-ролл
Не стесняйтесь, пока жнецы не позвонят
Вы будете помнить всю свою жизнь

Поднимите кулаки в воздух
И почувствуй ритм барабана
Так кричи вслух

Да здравствует рок, да здравствует рок
Да здравствует рок-н-ролл навсегда
Да здравствует рок, да здравствует рок
Вместе мы стоим вместе
Да здравствует рок

Да здравствует рок, да здравствует рок
Да здравствует рок-н-ролл навсегда

We rock

Мы «рулим