Ayo – Just Like I Can’t перевод и текст
Текст:
All of my dreams
Burst like a bubble
Leavin’ me with nothing
But a whole lotta trouble
Перевод:
Все мои мечты
Лопнул как пузырь
Оставь меня ни с чем
Но много неприятностей
Pretend it ain’t real
But pretendin’ to be blind
Won’t change the way I feel
A waste of my time
Like tap water runnin’ down the drain
Didn’t get to fill my cup
And now I’m the one insane
I can’t think of a name you
Didn’t call me
But when you said it was worse than her
That did it for me
And just like I can’t
Turn night into day
Just like I can’t
Tell the ocean to obey
Just like I can’t stop a river
From runnin’ into the sea
I can never make you love me
And sure I could tell you
All the things you’d like to hear
Paint the perfect picture
Step up a gear
Tlak a certain kind of way
Act like a real lady
But that won’t change
Притворись, что это не реально
Но притворяешься слепым
Не изменит то, что я чувствую
Пустая трата моего времени
Как вода из крана течет в канализацию
Не удалось заполнить мою чашку
И теперь я одна безумная
Я не могу придумать, как тебя зовут
Не звонил мне
Но когда ты сказал, что это хуже ее
Это сделало это для меня
И так же, как я не могу
Преврати ночь в день
Так же, как я не могу
Скажи океану повиноваться
Также как я не могу остановить реку
Из бега в море
Я никогда не смогу заставить тебя любить меня
И конечно, я мог бы сказать вам,
Все, что вы хотели бы услышать
Нарисуйте идеальную картину
Активизировать передачу
Тлак определенным образом
Вести себя как настоящая леди
Но это не изменится
I could dress up every day
And even dye my hair
But you won’t notice
‘Cause you don’t even care
Pay your phone bills
Buy you new shoes
But I can’t ?
love me
The way I love you
And just like I can’t
Turn night into day
Just like I can’t
Tell the ocean to obey
Just like I can’t stop a river
From runnin’ into the sea
I can never make you love me
Never
Never
Never
Я могла бы наряжаться каждый день
И даже красить мои волосы
Но ты не заметишь
Потому что ты даже не заботишься
Оплачивайте счета за телефон
Купить вам новые туфли
Но я не могу ?
люби меня
Так, как я люблю тебя
И так же, как я не могу
Преврати ночь в день
Так же, как я не могу
Скажи океану повиноваться
Также как я не могу остановить реку
Из бега в море
Я никогда не смогу заставить тебя любить меня
Никогда
Никогда
Никогда
