ayokay – One In The Same перевод и текст
Текст:
I just want somebody else
Baby, you’re so shallow
I threw your burdens over myself
Just to fall beneath your shadow
Перевод:
Я просто хочу кого-то еще
Детка, ты такой мелкий
Я перебросил твою ношу на себя
Просто чтобы упасть под твою тень
I’ll be up all night with the radio on hold
Drink the pain away, makes the life around me slow
These shades of yellow don’t see you cry
They just paint your ways
I was hoping you’d change
Now you’re stuck in your ways
And I was hoping you’d change
Girl, you’re just like me
No apologies
Got no place to me
Honestly, you and me are one in the same
Once we pick our side
We don’t compromise
We’re too much alike
It’s not on me
Honestly, you and me are one in the same
(You and me are one in the same)
(You and me are one in the same)
I can tell that you’re checked out
Do you care that I’m suffering?
Probably things you and I should confess now
Broke something into nothing
You say I should go
I’ll be up all night, television on hold
The time is getting late and this bed is getting cold
Я буду всю ночь с радио в ожидании
Выпей боль прочь, делая жизнь вокруг меня медленной
Эти оттенки желтого не видят, как ты плачешь
Они просто рисуют твои пути
Я надеялся, что ты изменишься
Теперь вы застряли на своем пути
И я надеялся, что ты изменишь
Девушка, ты так же, как я
Нет извинения
Нет места для меня
Честно говоря, вы и я — одно и то же
Как только мы выберем нашу сторону
Мы не идем на компромисс
Мы слишком похожи
Это не на мне
Честно говоря, вы и я — одно и то же
(Ты и я один в одном)
(Ты и я один в одном)
Я могу сказать, что вы проверили
Тебя волнует, что я страдаю?
Вероятно, вещи, которые вы и я должны признаться сейчас
Разбил что-то в ничто
Вы говорите, я должен идти
Я буду всю ночь, телевизор в ожидании
Время опаздывает, и эта кровать становится холодной
They just paint your ways
I was hoping you’d change
Now you’re stuck in your ways
And I was hoping you’d change
Girl, you’re just like me
No apologies
Got no place to me
Honestly, you and me are one in the same
Once we pick our side
We don’t compromise
We’re too much alike
It’s not on me
Honestly, you and me are one in the same
(You and me are one in the same)
(You and me are one in the same)
Girl, you’re just like me
No apologies
Got no place to me
Honestly, you and me are one in the same
Они просто рисуют твои пути
Я надеялся, что ты изменишься
Теперь вы застряли на своем пути
И я надеялся, что ты изменишь
Девушка, ты так же, как я
Нет извинения
Нет места для меня
Честно говоря, вы и я — одно и то же
Как только мы выберем нашу сторону
Мы не идем на компромисс
Мы слишком похожи
Это не на мне
Честно говоря, вы и я — одно и то же
(Ты и я один в одном)
(Ты и я один в одном)
Девушка, ты так же, как я
Нет извинения
Нет места для меня
Честно говоря, вы и я — одно и то же