Azure Ray – Look To Me перевод и текст

Lay your head
In my lap
Let the sound of my laugh
Comfort you now, here in the cold

Положи голову
У меня на коленях
Пусть звучит мой смех
Утешить тебя сейчас, здесь, в холоде

Your face gets wet
As the drink slips from my hand
And the faster I drive, the harder I cry,
«Don’t worry I’ll get us there.»

And I look down at you,
You look up at me
We’re a real fucked up family

We make it home
This place is a mess
The smell of cologne
Mixed with all that we own
Not much, I must confess

And I hold your hand
As you slip from me
As I watch your breath
I say to myself, «One day this will all end.»

And I look at you
You look at me
We’re a real fucked up family

All night I feel it inside

But I know you’re right
As I begin to pack
Without raising your eyes, I hear you sigh
Oh, you’ll be back

Because I look to you
And you look to me

Ваше лицо промокло
Как напиток выскальзывает из моей руки
И чем быстрее я еду, тем сильнее я плачу,
«Не волнуйся, я приведу нас туда».

И я смотрю на тебя сверху вниз,
Ты смотришь на меня
Мы настоящая испорченная семья

Мы делаем это дома
Это место беспорядок
Запах одеколона
Смешанный со всем, что у нас есть
Не много, я должен признаться

И я держу тебя за руку
Как вы ускользаете от меня
Пока я слежу за твоим дыханием
Я говорю себе: «Однажды все это закончится».

И я смотрю на тебя
Ты смотришь на меня
Мы настоящая испорченная семья

Всю ночь чувствую это внутри

Но я знаю, что ты прав
Как я начинаю паковать
Не поднимая твоих глаз, я слышу твой вздох
О, ты вернешься

Потому что я смотрю на тебя
И ты смотришь на меня