B.B. King – Midnight Blues перевод и текст
Текст:
Well, the clock is strikin’ twelve
Baby, somebody’s gotta go
I said the clock is strikin’ twelve
Baby, somebody’s gotta go
Перевод:
Ну, часы бьют двенадцать
Детка, кто-то должен идти
Я сказал, что часы бьют двенадцать
Детка, кто-то должен идти
That’s one thing I know
When it’s twelve o’clock in Memphis
It’s one o’clock in San Antone
Twelve o’clock in Memphis, baby
One o’clock in San Antone
When it’s midnight in California
Oh, I’ll be so all alone
If midnight is an awful hour
Baby, why does it come so soon?
Midnight is an awful hour
Baby, why does it come so soon?
It never brings me happiness
Always leave me filled with gloom
Don’t ever gamble, buddy
Unless you’re sure that you can’t lose
Hey, don’t ever gamble, buddy
Unless you’re sure that you can’t lose
You better take my advice
Unless you want those midnight blues
Это одна вещь, которую я знаю
Когда в Мемфисе двенадцать часов
В Сан-Антонио час
Двенадцать часов в Мемфисе, детка
Один час в Сан-Антонио
Когда в Калифорнии полночь
О, я буду так одинок
Если полночь ужасный час
Детка, почему это так скоро?
Полночь ужасный час
Детка, почему это так скоро?
Это никогда не приносит мне счастья
Всегда оставляй меня наполненным мраком
Никогда не играй, приятель
Если вы не уверены, что не можете проиграть
Эй, никогда не играй, приятель
Если вы не уверены, что не можете проиграть
Ты лучше прими мой совет
Если только вы не хотите тех полуночных блюзов
Альбом
B.B. King – B.B. King - One Kind Favor
