B.B. King – Monday Woman перевод и текст

Oh, my Monday woman
Starch and iron my clothes
Monday woman
Starch and iron my clothes

О, моя женщина в понедельник
Крахмал и гладить мою одежду
Понедельник женщина
Крахмал и гладить мою одежду

Oh, my Wednesday woman
Buys my hat and shoes
Wednesday woman
Buys my hat and shoes
And my Thursday woman
Woman always singin’ the blues

Well, I feel like jumpin’
From the treetop to the ground
Feel like jumpin’
From the treetop to the ground
Because my friday woman
Woman just talks all the time

Well, I don’t want no woman
Got to give my money to
Don’t need no woman
I got to give my money to
She’ll spend it all on a bar
The woman don’t mean no good

О, моя женщина в среду
Покупает мою шляпу и обувь
Среда женщина
Покупает мою шляпу и обувь
И моя четверга
Женщина всегда поет блюз

Ну, я чувствую, что прыгаю
От верхушки дерева до земли
Чувствую, как прыгаю
От верхушки дерева до земли
Потому что моя пятница
Женщина просто все время говорит

Ну, я не хочу ни одной женщины
Должен отдать мои деньги
Не нужна никакая женщина
Я должен отдать свои деньги
Она проведет все это в баре
Женщина не значит ничего хорошего