B.B. King – My Silent Prayer перевод и текст

My silent prayer is the love we knew
If it should reach all of the heart of you
I’ll offer the heart you had manage to break
I’ll offer the love that forgave your mistake

Моя тихая молитва – это любовь, которую мы знали
Если это должно достичь всего сердца вас
Я предложу сердце, которое тебе удалось разбить
Я предложу любовь, которая простила твою ошибку

Deep in my heart you still belong to me
I only know I’ll never, never be free
Please don’t consider the love a closed episode
The love that we knew comes to few
For my silent love is for you and only for you

Глубоко в моем сердце ты все еще принадлежишь мне
Я только знаю, что никогда, никогда не буду свободным
Пожалуйста, не считайте любовь закрытым эпизодом
Любовь, которую мы знали, приходит к немногим
Потому что моя безмолвная любовь для тебя и только для тебя