B.B. King – Slow And Easy перевод и текст

Slow and easy, babe, that’s how I like my love
Nice and pleasin’, oh, it’s really wonderful
Movin’ gently, hey, it’s so good to me, yes, it is
Move in simply and then let it build up gradually, baby

Медленно и легко, детка, вот так мне нравится моя любовь
Приятно и приятно, о, это действительно замечательно
Двигаюсь нежно, эй, это так хорошо для меня, да, это
Двигайтесь просто, а затем позвольте этому постепенно расти, детка

I like it slow and pleasin’, oh, it’s really, really, really good to me
Hurried love is like a good meal down the way
It’s up and gone before you really get to taste
Let’s do it slow and easy babe, that’s how I like my love
Slow and easy, now

No need to rush our love ‘coz it ain’t goin’ nowhere
So let’s enjoy this time, the time we both have to share
We’ve got to take it slow and easy, baby, that’s how I like my love
I like it when you’re movin’ simply, oh, that’s how I like my love

I like it slow and easy, baby, take your time, baby
Slow and easy now, no need to rush, baby
I like it slow, slow and easy, I said I like it slow and easy, baby
Take your time, baby, there’s no need to rush, baby

Мне нравится это медленно и приятно, о, это очень, очень, очень хорошо для меня
Спешащая любовь – это как хорошая еда
Это все прошло, прежде чем вы действительно получите по вкусу
Давай сделаем это медленно и легко, детка, вот так мне нравится моя любовь
Медленно и просто, сейчас

Не нужно торопить нашу любовь, потому что она никуда не денется
Итак, давайте наслаждаться этим временем, временем, которым мы оба должны поделиться
Мы должны принять это медленно и легко, детка, вот как мне нравится моя любовь
Мне нравится, когда ты двигаешься просто, о, вот как мне нравится моя любовь

Мне нравится это медленно и легко, детка, не торопись, детка
Медленно и легко сейчас, не нужно спешить, детка
Мне нравится это медленно, медленно и легко, я сказал, что мне нравится медленно и легко, детка
Не торопись, детка, нет необходимости спешить, детка