B.o.B – Chandelier перевод и текст

Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier

Держи меня, когда я вниз
Похорони мою душу под землей
Пусть моя кровь продолжает качать, мое сердце продолжает биться
Сияет как люстра

What’s a song if it don’t have words?
What’s the word if it don’t get heard
You can paint it anyway that you like
How can you get the picture if it come out blurred
What life taught me can’t be unlearned
And every bridge can’t be unburned
Can’t wait ’til you get your turn
I could try to make it home but you’re still on third, look
Your whole life need a renovation
Here, let me give you a demonstration
No limitations, no intimidations
I’m tryna live good, that’s an understatement
They say life’s about choices
In the face of defeat I declined
Put your soul into everything, never back down
That’s how you leave a legacy behind

Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier

Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier

The world don’t stop so we don’t quit
The show goes on, tomorrow’s here today

Что за песня, если в ней нет слов?
Что за слово, если его не услышат
Вы можете нарисовать это так, как вам нравится
Как вы можете получить изображение, если оно получилось размытым
То, чему меня научила жизнь, не может быть разучено
И каждый мост не может быть сожжен
Не могу дождаться, пока ты получишь свою очередь
Я мог бы попытаться сделать это дома, но ты все еще на третьем месте, смотри
Вся ваша жизнь нуждается в ремонте
Вот, позвольте мне дать вам демонстрацию
Нет ограничений, нет запугиваний
Я стараюсь жить хорошо, это преуменьшение
Они говорят, что жизнь – это выбор
Перед лицом поражения я отказался
Положи свою душу во все, никогда не отступай
Вот так ты оставляешь наследие

Держи меня, когда я вниз
Похорони мою душу под землей
Пусть моя кровь продолжает качать, мое сердце продолжает биться
Сияет как люстра

Держи меня, когда я вниз
Похорони мою душу под землей
Пусть моя кровь продолжает качать, мое сердце продолжает биться
Сияет как люстра

Мир не останавливается, поэтому мы не уходим
Шоу продолжается, завтра здесь сегодня

Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier

Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier

So let me be like the trees
Where I can rustle my leaves
To join the wind in the sky
If this was all a mistake, I’d rather leave this place
Than be a breathing light

Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier

Just keep me shining like a chandelier
Just keep me shining like a chandelier

Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumping, my heart keep beating
Shining like a chandelier

Держи меня, когда я вниз
Похорони мою душу под землей
Пусть моя кровь продолжает качать, мое сердце продолжает биться
Сияет как люстра
Держи меня, когда я вниз
Похорони мою душу под землей
Пусть моя кровь продолжает качать, мое сердце продолжает биться
Сияет как люстра

Так позволь мне быть как деревья
Где я могу шуршать листьями
Присоединиться к ветру в небе
Если бы все это было ошибкой, я бы лучше покинул это место
Чем быть дышащим светом

Держи меня, когда я вниз
Похорони мою душу под землей
Пусть моя кровь продолжает качать, мое сердце продолжает биться
Сияет как люстра

Просто держи меня сияющим как люстра
Просто держи меня сияющим как люстра

Держи меня, когда я вниз
Похорони мою душу под землей
Пусть моя кровь продолжает качать, мое сердце продолжает биться
Сияет как люстра