B.o.B – Excuse Me перевод и текст

With subliminal meanings
To wake up another day
Lord, give me a reason
Are these prayers really working
Or just triggering feelings
x4
I vocalize my pain and they say, «Isn’t it genius?»
I’d be considered a legend if I consistently bring it
Now is there life after death or just recall and repeat it
Or does it go pitch dark and just dissolve into pieces?
If that’s the case I wonder if I departed this evening
From the top of the 47th and just fall to the cement
For the entire police quadrant and fire department to see it
Would my disembodied soul then reach its path of completion
Or just create another scene
In which to deal with these demons
Not to sound morbid, my views are just distorted and grungy
I should cry myself to sleep
On this mattress made out of money
But I’m not here to be liked, I’m not here to be nice
I’m not here for your war, I’m not here for your fight
I’m not here to be hyped, I’m not here for a price
When I bring you the truth it’s not delivered polite
Gamblin’ with my life you shouldn’t have gave me the dice
x3
You shouldn’t have gave me the dice, dice, dice

С подсознательными значениями
Проснуться в другой день
Господи, дай мне повод
Эти молитвы действительно работают
Или просто вызывая чувства
x4
Я озвучиваю свою боль, и они говорят: «Разве это не гений?»
Я бы считался легендой, если бы я постоянно приносил это
Теперь есть жизнь после смерти или просто вспомнить и повторить
Или оно становится совсем темным и просто распадается на куски?
Если это так, мне интересно, если я ушел сегодня вечером
С вершины 47-го и просто падать на цемент
Чтобы весь полицейский сектор и пожарная служба увидели это
Будет ли моя бестелесная душа достигнет своего пути завершения
Или просто создайте другую сцену
В котором бороться с этими демонами
Не звучит болезненно, мои взгляды просто искажены и безобразны
Я должен плакать, чтобы уснуть
На этот матрас сделан из денег
Но я здесь не для того, чтобы быть любимым, Я здесь не для того, чтобы быть милым
Я здесь не для твоей войны, Я здесь не для твоей борьбы
Я не здесь, чтобы быть обманутым, я не здесь за цену
Когда я рассказываю вам правду, это не вежливо
Gamblin ‘с моей жизнью, вы не должны были дать мне кости
x3
Вы не должны были давать мне кости, кости, кости

All this misery shrouded in mystery of violent history
?
chemistry
Cure for depression
No there is no remedy
Allergic to bullshit, no antihistamine
Top of the class haters graduate to enemies
Out on your ass is where they intended for you to be
Snakes in the grass, I’ll cut them out, eventually
Slave to the media, you got to be kidding me
You got to be kidding me
You got to be fucking kidding me..

Yeah
And we live in a state of confusion
I hear what the say on the news
They usually just laying a blueprint
Used to create a delusion
Movies to sway your conclusion
Used to delay your awakening
Steady creating illusions
Clues to mistaken the truth with
No sense debating with fools
Who put all of their faith in the skewed philosophy
With situational views
Too many saviors to choose
I stare at the face of the moon
Too much information
Too many equations
It’s too complicated to prove
Stories portrayed we consume
Like thanksgiving tables of food
I’m sorry not sorry
I ain’t in the mood
To dress up and play in this room
You can judge me and say that it’s cruelty
I see the chains and the whip
I just don’t mistake it for jewelry
Fuck out my face now, excuse me
I ain’t got no patience today so excuse me

Все это несчастье окутано тайной жестокой истории
?
химия
Лекарство от депрессии
Нет там нет лекарства
Аллергия на фигню, без антигистамина
Лучшие в классе ненавистники становятся врагами
У тебя на заднице, где они и должны были быть
Змей в траве, я их вырежу, со временем
Раб СМИ, ты, должно быть, шутишь
Ты, должно быть, разыгрываешь меня
Ты, должно быть, чертовски шутишь …

Да
И мы живем в состоянии растерянности
Я слышу, что говорят в новостях
Они обычно просто кладут план
Используется для создания заблуждения
Фильмы, чтобы повлиять на ваш вывод
Используется для задержки вашего пробуждения
Устойчивое создание иллюзий
Подсказки, чтобы ошибиться с правдой
Нет смысла спорить с дураками
Кто полностью верил в искаженную философию
С ситуативными взглядами
Слишком много спасителей на выбор
Я смотрю на лицо луны
Слишком много информации
Слишком много уравнений
Это слишком сложно доказать
Истории изображаются мы потребляем
Как столы благодарения еды
Прости не прости
Я не в настроении
Одеться и играть в этой комнате
Вы можете судить меня и сказать, что это жестокость
Я вижу цепи и кнут
Я просто не принимаю это за драгоценности
Трахни мое лицо сейчас, извини
У меня нет терпения сегодня, так что извините