B.o.B – Flatline II перевод и текст
Текст:
Tesla shit on Edison, food should be your medicine
Started dropping elements, shit been crazy ever since
Food should be your medicine, Tesla shit on Edison
Started dropping elements, shit been crazy ever since
Перевод:
Тесла дерьмо на Эдисоне, еда должна быть твоим лекарством
Начал сбрасывать элементы, дерьмо с ума с тех пор
Еда должна быть твоим лекарством, Тесла дерьмо на Эдисоне
Начал сбрасывать элементы, дерьмо с ума с тех пор
I do not have a preference, now miss me with that extra shit
I am not a pessimist, I’m just too intelligent
I learned to see the world the way it is and make the best of it
A leader to a state is like a God to a Reverend
One hell of a interest even better when I’m exiting
Brand new
?, Ain’t got time for questioning
Shooting through the rhetoric, I think I need an extra clip
?
I ain’t got a ghost writer, this is not a reference
I switch the style up, Eddy Gordo on some Tekken shit
Whoo!
Evidence, plus I got the evidence
Mother Earth, eh, what’s up bitch? What’s your measurements?
What if Donald Trump was really Mexican? What if a Black Man never was President?
Flatline
Navigating the field of landmines
Black crime, Black minds
There’s no superior bloodline, Yeaup!
Fuck award shows, we need justice in the courtroom
When I get to talking real shit, they say «You bugging dude.»
It’s gonna take more than getting some trending
?
on Twitter
It’s gonna take more than fucking COEXIST bumper stickers!
У меня нет предпочтений, теперь скучаю по мне с этим дополнительным дерьмом
Я не пессимист, я просто слишком умный
Я научился видеть мир таким, какой он есть, и извлечь из него максимум пользы
Лидер государства подобен Богу преподобному
Один адский интерес еще лучше, когда я выхожу
Совершенно новый
? , у вас нет времени на допрос
Снимая риторику, думаю, мне нужен дополнительный клип
?
У меня нет писателя-призрака, это не ссылка
Я переключаю стиль, Эдди Гордо на какое-то дерьмо Tekken
Ого!
Доказательства, плюс я получил доказательства
Мать Земля, а как дела, сука? Каковы ваши измерения?
Что если Дональд Трамп действительно мексиканец? Что если черный человек никогда не был президентом?
Flatline
Навигация в области наземных мин
Черное преступление, Черные умы
Нет превосходной родословной, даааа!
Ебать показывает награды, нам нужно правосудие в зале суда
Когда я начинаю говорить настоящее дерьмо, они говорят: «Ты, чувак, чувак».
Это займет больше, чем получить некоторые тренды
?
в Твиттере
Это займет больше, чем гребаные наклейки на бампер COEXIST!
I’m guessing, I never signed my name in blood or sacrificed my best friend
I got as far as I could go before I hit a dead end
Sit back and let it set in
Hollywood loves making niggas wear dresses
This is where I step in
And I know you don’t wanna hear it
Nigga’s writing conscious lyrics, just to sell out concert tickets
Nigga’s buy or bought a Polo, Polo never sponsor niggas
Tommy never one of the niggas rocking Hilfiger
Niggas doing charity to be a real nigga, but when the camera’s off they don’t wanna deal with you
When I had cured these people, sick as hell, and lupus, and herpes, and blindness, I was happy!
I said «Now, I can go to all the leaders, I could go to Minister Farrakhan
?
I could go to Jesse Jackson,
I could go to Al Sharpton, I could go to Oprah Winfrey, but what I found out, I was mistaken.
I was wrong. They are NOT interested in the healing of any black people
That’s an explosive claim
That is not an explosive statement! That is a reality!
There isn’t a black leader in America, that is interested in the health of the black race
You say that because they refused to interact with you?
They are not in the position to respond.
If they were, my first case of Aids was cured in 1984.
And since then, we’ve been curing people of lupus and herpes and cancer and blindness,
not ONE black leader ever said «Well let us help the brother.»
BANDZ!
Flatline
Fooled us for the last time
Flatline, Flatline
There’s no superior bloodline, dead
(Ding!) Lower Ground Floor
(Ding!) Ground Floor
People asking me, like «Why Bobby Ray saying all this crazy ass shit?
You think he really means it?» Like this shit ain’t crazy, this shit is real, dawg.
He’s always been rapping real shit
Я предполагаю, я никогда не подписывал свое имя кровью и не жертвовал своим лучшим другом
Я добрался настолько далеко, насколько мог, прежде чем зашел в тупик
Расслабьтесь и дайте ему установить
Голливуд любит делать платья для нигеров
Это где я вступаю
И я знаю, что ты не хочешь это слышать
Нигга пишет осознанную лирику, просто чтобы распродать билеты на концерт
Ниггер купит или купил Поло, Поло никогда не спонсирует нигеров
Томми никогда не раскачивается с ниггерами Hilfiger
Ниггеры занимаются благотворительностью, чтобы быть настоящим ниггером, но когда камера выключена, они не хотят иметь с тобой дело
Когда я вылечил этих людей, больных как ад, и волчанка, и герпес, и слепота, я был счастлив!
Я сказал: «Теперь я могу пойти ко всем лидерам, я мог бы пойти к министру Фаррахану
?
Я мог бы пойти к Джесси Джексону,
Я мог пойти в Аль-Шарптон, я мог пойти в Опру Уинфри, но то, что я узнал, я ошибся.
Я был неправ. Они НЕ заинтересованы в исцелении каких-либо черных людей
Это взрывное требование
Это не взрывное утверждение! Это реальность!
В Америке нет черного лидера, который интересуется здоровьем черной расы
Вы говорите так, потому что они отказались взаимодействовать с вами?
Они не в состоянии ответить.
Если бы они были, мой первый случай СПИДа был вылечен в 1984 году.
И с тех пор мы лечили людей от волчанки и герпеса, а также от рака и слепоты,
ни один из черных вождей не сказал: «Хорошо, давайте поможем брату»
Bandz!
Flatline
Обманул нас в последний раз
Flatline, Flatline
Там нет превосходной родословной, мертвый
(Дин!) Нижний цокольный этаж
(Дин!) Первый этаж
Люди спрашивают меня, например: «Почему Бобби Рэй говорит все это сумасшедшее задницу?
Ты думаешь, он действительно это имеет в виду? »Как это дерьмо не сумасшедшее, это дерьмо реально, черт.
Он всегда дурачился
