B.o.B – Roll Up перевод и текст
Текст:
Intro:
Sometimes I get high to free my mind
Is that alright? (Right, right, right, right)
Sometimes I get drunk to pass the time
Перевод:
Введение:
Иногда я поднимаюсь высоко, чтобы освободить свой разум
Разве это хорошо? (Право, право, право, право)
Иногда я напиваюсь, чтобы скоротать время
Hook:
Let’s roll up somethin’, let’s pour up somethin’
Let’s roll, let’s pour, let’s roll up somethin’
Let’s pour up somethin’
Let’s roll up somethin’, let’s pour up somethin’
Let’s roll, let’s pour, let’s roll up somethin’
Let’s pour up somethin’
Bridge:
Sometimes I get high to get you off my brain
Is that alright? (Right, right, right, right)
Sometimes I like to get wasted
Sometimes I like to get faded
Sometimes I like to… I forgot what I was finna say
Hook:
Let’s roll up somethin’, let’s pour up somethin’
Let’s roll, let’s pour, let’s roll up somethin’
Let’s pour up somethin’
Let’s roll up somethin’, let’s pour up somethin’
Let’s roll, let’s pour, let’s roll up somethin’
Let’s pour up somethin’
Let’s roll up somethin’, let’s pour up somethin’
Let’s roll, let’s pour, let’s roll up somethin’
Let’s pour up somethin’
Verse:
Before the hoes was ever noticin’, bank was broken, full of overages
Hook:
Давайте что-нибудь закатать, давайте что-нибудь заливать
Давай катим, давай наливай, давай свернем что-нибудь
Давайте наливать что-нибудь
Давайте что-нибудь закатать, давайте что-нибудь заливать
Давай катим, давай наливай, давай свернем что-нибудь
Давайте наливать что-нибудь
Мост
Иногда я поднимаюсь высоко, чтобы убрать тебя с ума
Разве это хорошо? (Право, право, право, право)
Иногда я хотел бы потеряться
Иногда я люблю увядать
Иногда мне нравится … Я забыл, что я говорил
Hook:
Давайте что-нибудь закатать, давайте что-нибудь заливать
Давай катим, давай наливай, давай свернем что-нибудь
Давайте наливать что-нибудь
Давайте что-нибудь закатать, давайте что-нибудь заливать
Давай катим, давай наливай, давай свернем что-нибудь
Давайте наливать что-нибудь
Давайте что-нибудь закатать, давайте что-нибудь заливать
Давай катим, давай наливай, давай свернем что-нибудь
Давайте наливать что-нибудь
Стих
Прежде, чем мотыги когда-либо заметили, банк был сломан, переполнен
Hear, hear, hear, hear, I can’t hear my own thoughts
Hell yeah, yeah, yeah, silence every phone call
Too much thinkin’ and too much time in the attic
Too much drinkin’ and too much weed for my habit
Too much passion and too much swag for the average
Don’t need to explain if you can’t change what happened
Uh, loose handshakes and fake smiles
More knives in my back than a steakhouse
Feelin’ like Em in Eight Mile
Lose yourself right now, I’m spaced out
Friends pretendin’ they ain’t enemies
Haters be whisperin’ cause they envious
Know all the pain I got in my memories
Who got the pill that they had it limitless?
Now who says, now who says I can’t get stoned?
Now who cares, now who cares who’s right, who’s wrong?
If you find a new clear, a new life with new air
A new flight with new stairs, you might move on…
And get faded, you might move on and upgrade it
You might move on and just get the bullshit out of the way
(Right, right, right, right)
Hook:
Let’s roll up somethin’, let’s pour up somethin’
Let’s roll, let’s pour, let’s roll up somethin’
Let’s pour up somethin’ (Right, right, right, right)
Let’s roll up somethin’, let’s pour up somethin’
Let’s roll, let’s pour, let’s roll up somethin’
Let’s pour up somethin’ (Right, right, right, right)
Слышать, слышать, слышать, не слышать своих мыслей
Ад да, да, да, молчать каждый телефонный звонок
Слишком много думаю и слишком много времени на чердаке
Слишком много пьешь и слишком много травки для моей привычки
Слишком много страсти и слишком много добычи для среднего
Не нужно объяснять, если вы не можете изменить то, что произошло
Слабые рукопожатия и фальшивые улыбки
Больше ножей в моей спине, чем стейк-хаус
Чувствую, как Эм в восьми милях
Потерять себя прямо сейчас, я отстранен
Друзья притворяются, что они не враги
Ненавистники будут шептаться, потому что они завидуют
Знай всю боль, которую я получил в своих воспоминаниях
Кто получил таблетку, чтобы она была безграничной?
Теперь, кто говорит, теперь, кто говорит, что я не могу быть побитым камнями?
Теперь, кого это волнует, кого это волнует, кто прав, кто неправ?
Если вы найдете новую ясность, новую жизнь с новым воздухом
Новый полет с новой лестницей, вы можете двигаться дальше …
И исчезнуть, вы можете перейти и обновить его
Вы можете двигаться дальше и просто убрать с дороги чушь собачью
(Право, право, право, право)
Hook:
Давайте что-нибудь закатать, давайте что-нибудь заливать
Давай катим, давай наливай, давай свернем что-нибудь
Давайте наливать что-нибудь (правильно, правильно, правильно, прямо)
Давайте что-нибудь закатать, давайте что-нибудь заливать
Давай катим, давай наливай, давай свернем что-нибудь
Давайте наливать что-нибудь (правильно, правильно, правильно, прямо)