B.T.O. (Bachman–Turner Overdrive) – Traffic Jam перевод и текст

Lightning stikes inside of my brain
I wonder if it’ll happen again
This never was really part of the plan
Traffic jam

Молния пронзает мой мозг
Интересно, случится ли это снова?
Это никогда не было частью плана
Пробка

Screaming nightmares that nobody hears
Still running crazy after so many years
Is life just something we hold in our hands
Traffic jam

And as the dreams unravel
So many roads to travel
Life is a battle in the palm of your hand
You take each hit you pay your dues
Sometimes you win sometimes you lose
Life’s like a sandbox without sand
It’s a traffic jam, it’s a traffic jam

Rag dolls and broken airplanes
Empty toy box and pieces of games
Parts of this puzzle I don’t understand
Traffic jam

The organ grinder is down on his luck
So is the monkey with a little tin cup
Who’s running this circus and where do I stand
Traffic jam

And as the dreams unravel
So many roads to travel
Life is a battle in the palm of your hand
You take each hit you pay your dues
Sometimes you win sometimes you lose
Life’s like a sandbox without sand
It’s a traffic jam, it’s a traffic jam

Кричащие кошмары, которые никто не слышит
Все еще схожу с ума после стольких лет
Является ли жизнь только то, что мы держим в руках
Пробка

И как мечты распутать
Так много дорог для путешествий
Жизнь это битва на ладони
Вы берете каждый удар, вы платите свои взносы
Иногда ты выигрываешь, иногда ты проигрываешь
Жизнь как песочница без песка
Это пробка, это пробка

Тряпичные куклы и разбитые самолеты
Пустой ящик для игрушек и кусочки игр
Части этой головоломки я не понимаю
Пробка

Шарманщик потерял свою удачу
Как и обезьяна с маленькой жестяной чашкой
Кто управляет этим цирком и где я стою
Пробка

И как мечты распутать
Так много дорог для путешествий
Жизнь это битва на ладони
Вы берете каждый удар, вы платите свои взносы
Иногда ты выигрываешь, иногда ты проигрываешь
Жизнь как песочница без песка
Это пробка, это пробка

Is there a place where everyone goes
When they come to the end of their road
If there’s no heaven, it’s all been a scam
Traffic jam

And as the dreams unravel
So many roads to travel
Life is a battle in the palm of your hand
You take each hit you pay your dues
Sometimes you win sometimes you lose
Life’s like a sandbox without sand
It’s a traffic jam, it’s a traffic jam

Есть ли место, куда все ходят
Когда они подходят к концу своей дороги
Если нет рая, это все мошенничество
Пробка

И как мечты распутать
Так много дорог для путешествий
Жизнь это битва на ладони
Вы берете каждый удар, вы платите свои взносы
Иногда ты выигрываешь, иногда ты проигрываешь
Жизнь как песочница без песка
Это пробка, это пробка