B.T.O. (Bachman–Turner Overdrive) – Trial By Fire перевод и текст

Out in the street, in the meat market beat, where life strives in the heat of the night
Deals are being struck and the goods are laid down, there’s no one to ask if its right
Lost in these depths are the youth now forgotten, and left to discover their way
No one will rescue them, can’t catch them falling, chance is the game that they play

На улице, на мясном рынке бьют, где жизнь стремится в жару ночи
Сделки заключены, товары поставлены, никто не спросит, правильно ли это
Затерянная в этих глубинах молодежь теперь забыта и оставлена, чтобы найти свой путь
Никто не спасет их, не может поймать их падение, шанс — игра, в которую они играют

Suspicious of the people they meet, judgement is swift if they can’t keep their feet.
And it’s Trial by fire, the question is how to survive,
Trial by fire, does no one get out alive.

Back in the hills like a cat, death waits only to level the last fatal blow
In the city they love, they must move very cautious, they’re trapped they have no place to go.
Lost in these ruins are the dreams now forgotten, and life’s highest price is being paid.
No one will rescue them, can’t catch them falling, chance is the game that they play

Suspicious of the people they meet, judgement is swift if they can’t keep their feet.
And it’s Trial by fire, the question is how to survive,
Trial by fire, does no one get out alive.
Trial by fire, the question is how to survive,
Trial by fire, does no one get out alive.

Goin’ round the streets of Philly, leaving only blackness
Lust for power, land, and wealth
Long lasting likeness is written in blood

Suspicious of the people they meet, judgement is swift if they can’t keep their feet.
Trial by fire, the question is how to survive,
Trial by fire, does no one get out alive.
Trial by fire, the question is how to survive,
Trial by fire, does no one get out alive.

Trial by fire, does no one get out alive.

С подозрением к людям, которых они встречают, суд быстр, если они не могут удержаться на ногах.
И это испытание огнем, вопрос в том, как выжить,
Испытание огнем, никто не выходит живым.

Вернувшись на холмы, как кошка, смерть ждет только того, чтобы выровнять последний смертельный удар
В городе, который они любят, они должны двигаться очень осторожно, они в ловушке, им некуда идти.
В этих руинах потеряны мечты, о которых сейчас забывают, и за них платят самую высокую цену в жизни.
Никто не спасет их, не может поймать их падение, шанс — игра, в которую они играют

С подозрением к людям, которых они встречают, суд быстр, если они не могут удержаться на ногах.
И это испытание огнем, вопрос в том, как выжить,
Испытание огнем, никто не выходит живым.
Испытание огнем, вопрос в том, как выжить,
Испытание огнем, никто не выходит живым.

Хожу по улицам Филадельфии, оставляя только черноту
Жажда власти, земли и богатства
Долгое сходство написано кровью

С подозрением к людям, которых они встречают, суд быстр, если они не могут удержаться на ногах.
Испытание огнем, вопрос в том, как выжить,
Испытание огнем, никто не выходит живым.
Испытание огнем, вопрос в том, как выжить,
Испытание огнем, никто не выходит живым.

Испытание огнем, никто не выходит живым.