B–Witched – The Shy One перевод и текст
Текст:
What’s a girl supposed to do
With a fool like you
Don’t go trying the key in the door
‘Cause it won’t turn for you
Перевод:
Что должна делать девушка
С таким дураком, как ты
Не пытайся попробовать ключ в двери
Потому что это не обернется для тебя
Get up on the ceiling
You don’t know what I’m feeling
Act your age and not your shoe size
Get your wheels in motion
And dump that crazy notion
Get your toys, get out of my way
Baby it’s a lie now
And you will find out
I’m the shy one
Whoa, yeah (what you gonna do)
What’s the situation
It’s just temptation
You’re with the shy one
Ha! Ha
Let me reveal one secret to you
This lion’s in her cage
Treat her well and treat her good
Or she’ll devour you
Get up on the ceiling
You don’t know what I’m feeling
Act your age and not your shoe size
Get your wheels in motion
And dump that crazy notion
Get your toys, get out of my way
Baby it’s a lie now
And you will find out
Вставай на потолок
Вы не знаете, что я чувствую
Укажите свой возраст, а не размер обуви
Приведи в движение колеса
И брось это безумное понятие
Возьми свои игрушки, убирайся с моего пути
Детка, это ложь сейчас
И ты узнаешь
Я застенчивый
Вау, да (что ты собираешься делать)
Какова ситуация
Это просто соблазн
Ты с застенчивым
Ха! ха
Позвольте мне раскрыть вам один секрет
Этот лев в ее клетке
Относись к ней хорошо и относись к ней хорошо
Или она тебя пожрет
Вставай на потолок
Вы не знаете, что я чувствую
Укажите свой возраст, а не размер обуви
Приведи в движение колеса
И брось это безумное понятие
Возьми свои игрушки, убирайся с моего пути
Детка, это ложь сейчас
И ты узнаешь
(What’s going on)
What’s the situation
It’s just temptation
You’re with the shy one
(Come on)
Tell me, oh, oh, what you want me maybe to say, oh, oh
I can’t make sense of what’s strolling by
It’s oh so clear oh, oh! (yeah)
Baby it’s a lie now
And you will find out
I’m the shy one
Whoa, yeah (what you gonna do)
What’s the situation (yeah)
It’s just temptation
You’re with the shy one
(Maybe I ain’t so shy!)
Your with the shy one
Your with the shy one
Shy
(В чем дело)
Какова ситуация
Это просто соблазн
Ты с застенчивым
(Давай)
Скажи мне, о, о, что ты хочешь, чтобы я, возможно, сказал, о, о
Я не могу понять, что гуляет
Это так ясно, о, о! (Да)
Детка, это ложь сейчас
И ты узнаешь
Я застенчивый
Вау, да (что ты собираешься делать)
Какова ситуация (да)
Это просто соблазн
Ты с застенчивым
(Может быть, я не такой стеснительный!)
Ты с застенчивым
Ты с застенчивым
Застенчивый