B4–4 – How Did We End Up Here перевод и текст
Текст:
I let you go, you did just the same
We must have thought that we’d be
Better off that way
Now here we are, free to move on
Перевод:
Я отпущу тебя, ты сделал то же самое
Должно быть, мы думали, что мы будем
Так лучше
Теперь мы можем двигаться дальше
We both had all along
After all the words were said now
I’m thinking we should just be friends
How did we end up here?
Didn’t we say goodbye?
I guess it took breaking up
To make us realize
How did we end up here?
I thought we couldn’t work it out?
It seems the circle of love
Brought us back around
We acted strong
We thought we tried our best
To save what we had,
By giving up on all the rest
It all just seems so clear
At least at the time
Convincing ourselves
We were just doing what was right
After all those talks together
Thought we gave up on forever
How did we end up here?
Didn’t we say goodbye?
I guess it took breaking up
To make us realize
У нас обоих было все время
После того, как все слова были сказаны сейчас
Я думаю, что мы просто должны быть друзьями
Как мы оказались здесь?
Разве мы не попрощались?
Я думаю, что это потребовало расставания
Чтобы заставить нас понять
Как мы оказались здесь?
Я думал, что мы не можем решить это?
Кажется, круг любви
Привел нас обратно
Мы действовали сильно
Мы думали, что старались изо всех сил
Чтобы сохранить то, что у нас было,
Отказавшись от всего остального
Все просто кажется таким ясным
По крайней мере, в то время
Убедить себя
Мы просто делали то, что было правильно
После всех этих разговоров вместе
Мысль, которую мы оставили навсегда
Как мы оказались здесь?
Разве мы не попрощались?
Я думаю, что это потребовало расставания
Чтобы заставить нас понять
I thought we couldn’t work it out?
It seems the circle of love
Brought us back around
Sometimes the truest lies
Are the ones we tell ourselves
The very last time, we said goodbye
Inside we meant don’t go
How did we end up here?
Didn’t we say goodbye?
I guess it took breaking up
To make us realize
How did we end up here?
I thought we couldn’t work it out?
It seems the circle of love
Brought us back around
How did we end up
How did we end up here?
How did we end up
Right back where we started
How did we end up
How did we end up here?
How did we end up
Right back where we started
Я думал, что мы не можем решить это?
Кажется, круг любви
Привел нас обратно
Иногда самая настоящая ложь
Являемся ли мы те, которые мы говорим себе
В самый последний раз мы попрощались
Внутри мы имели в виду не идти
Как мы оказались здесь?
Разве мы не попрощались?
Я думаю, что это потребовало расставания
Чтобы заставить нас понять
Как мы оказались здесь?
Я думал, что мы не можем решить это?
Кажется, круг любви
Привел нас обратно
Как мы оказались
Как мы оказались здесь?
Как мы оказались
Прямо туда, где мы начали
Как мы оказались
Как мы оказались здесь?
Как мы оказались
Прямо туда, где мы начали