B5 – Let Me Know перевод и текст

Opening Chorus:
B5
Can I get your number?
and is it cool to call you on the under (Let me Know)

Открытие хора:
B5
Могу я получить твой номер?
и это круто, чтобы позвонить вам под (Дай мне знать)

Every night when I’m thinking of you,
Are you thinking of me the same way too? (Let me Know)
And everything that he can do
Girl I promise I could do the same for you ( Let me Know)
I go the extra mile and make sure it is worth your while (Let me Know)
Just Let me Know

Verse 1:
Patrick: Baby, from the very first time I saw ya
I couldn’t believe my eyes
‘Cause never. Had I seen a girl who was so fine
But I had to keep my cool
Cause I couldn’t lose it in front of you (No No)

Patrick and (B5)
Whats up (with that fella)
Huh.That I saw you with
(I can see it) In your face, He could be replaced
Cause you know that he’s a busta and he don’t know how to love ya

B5
Can I get your number?
and is it cool to call you on the under (Let me Know)
I heard that you had a guy, if you feel that he’s not treating you right (Let me Know)
If you wanna give me a chance, we could start our own little romance (Let me Know)
Just Let me Know

Каждую ночь, когда я думаю о тебе,
Ты тоже обо мне думаешь? (Дай мне знать)
И все, что он может сделать
Девушка, я обещаю, что могу сделать то же самое для вас (дайте мне знать)
Я прошёл лишнюю милю и убедился, что она того стоит (дай мне знать)
Просто дай мне знать

Стих 1:
Патрик: Детка, с самого первого раза я видел тебя
Я не мог поверить своим глазам
Потому что никогда. Если бы я видел девушку, которая была так хорошо
Но я должен был сохранять спокойствие
Потому что я не мог потерять его перед тобой (Нет, нет)

Патрик и (B5)
Что случилось (с этим парнем)
Да, я видел тебя с
(Я вижу это) На вашем лице, он может быть заменен
Потому что ты знаешь, что он буста, и он не знает, как тебя любить

B5
Могу я получить твой номер?
и это круто, чтобы позвонить вам под (Дай мне знать)
Я слышал, что у тебя есть парень, если ты чувствуешь, что он не относится к тебе правильно (дай мне знать)
Если вы хотите дать мне шанс, мы могли бы начать наш собственный маленький роман (Дай мне знать)
Просто дай мне знать

Verse 2
Patrick
Since we didn’t really know much about each other
Started up on the phone «I’m not that type of fella»
That likes to be alone
Whatever you wanna do. I’m leavin’ it up to you. Just let me know, let me know

Bridge: (B5) and Patrick
(Let me Know)
If you like chillin’
(Let me know)
If you like hangin’
(Let me Know)
If you like spendin’
(Let me Know)
Cause girl I’m willin’
(Let me Know)
It’s gonna get steep when you let him go
If you really want me let me know

B5
Can I get your number?
and is it cool to call you on the under (Let me Know)
I heard that you had a guy, if you feel that he’s not treating you right (Let me Know)
If you wanna give me a chance, we could start our own little romance (Let me Know)
Just Let me Know

Every night when I’m thinking of you,
Are you thinking of me the same way too? (Let me Know)
And everything that he can do
Girl I promise I could do the same for you ( Let me Know)
I go the extra mile and make sure it is worth your while (Let me Know)
Just Let me Know

B5
Can I get your number?
and is it cool to call you on the under (Let me Know)
I heard that you had a guy, if you feel that he’s not treating you right (Let me Know)
If you wanna give me a chance, we could start our own little romance (Let me Know)
Just Let me Know

Стих 2
Патрик
Так как мы не очень много знали друг о друге
Начал по телефону “Я не тот тип, парень”
Это нравится быть одному
Что бы ты ни хотел сделать. Я оставляю это на ваше усмотрение. Просто дай мне знать, дай мне знать
Мост: (B5) и Патрик
(Дай мне знать)
Если тебе нравится chillin ‘
(Дай мне знать)
Если тебе нравится висеть
(Дай мне знать)
Если тебе нравится тратить
(Дай мне знать)
Потому что, девочка, я буду
(Дай мне знать)
Это будет круто, когда вы отпустите его
Если вы действительно хотите, чтобы я, дайте мне знать

B5
Могу я получить твой номер?
и это круто, чтобы позвонить вам под (Дай мне знать)
Я слышал, что у тебя есть парень, если ты чувствуешь, что он не относится к тебе правильно (дай мне знать)
Если вы хотите дать мне шанс, мы могли бы начать наш собственный маленький роман (Дай мне знать)
Просто дай мне знать

Каждую ночь, когда я думаю о тебе,
Ты тоже обо мне думаешь? (Дай мне знать)
И все, что он может сделать
Девушка, я обещаю, что могу сделать то же самое для вас (дайте мне знать)
Я прошёл лишнюю милю и убедился, что она того стоит (дай мне знать)
Просто дай мне знать

B5
Могу я получить твой номер?
и это круто, чтобы позвонить вам под (Дай мне знать)
Я слышал, что у тебя есть парень, если ты чувствуешь, что он не относится к тебе правильно (дай мне знать)
Если вы хотите дать мне шанс, мы могли бы начать наш собственный маленький роман (Дай мне знать)
Просто дай мне знать