B5 – Torture перевод и текст

Patrick:
I don’t really care if you don’t call
Won’t really change my life at all,
Don’t think I think too much about it, ooh

Патрик:
Мне все равно, если ты не позвонишь
На самом деле не изменит мою жизнь,
Не думаю, что я слишком много думаю об этом, ооо

Chorus
Every minute you’re gone
It’s a minute too long
Every day you’re away, you know it’s torture
It’s torture
And when you’re not by my side
I am barely alive
I can barely survive, you know it’s torture
I die a lil more inside… Every minute you’re gone

Dustin:
I don’t really care if you’re with me
It’s not gonna make my life complete
Don’t think I need to be around you
You think that you mean more than you do
Think I just think about you and nothing,
Nothing else
Go on convince your self
I’m not all about you
I’ll be fine with out you

Chorus
Каждую минуту ты ушел
Это слишком долго
Каждый день, когда тебя нет, ты знаешь, что это пытка.
Это пытка
И когда ты не рядом со мной
Я едва жив
Я едва могу выжить, вы знаете, это пытка
Я умираю немного больше внутри … Каждую минуту ты ушел

Дастин
Мне все равно, если ты со мной
Это не сделает мою жизнь полной
Не думай, что мне нужно быть рядом с тобой
Вы думаете, что вы имеете в виду больше, чем вы
Думаю, я просто думаю о тебе и ничего,
Ничего больше
Продолжай убеждать себя
Я не все о тебе
Я буду в порядке с тобой

Chorus

Bridge:
I don’t want to admit it
I’m so caught up in it
So I tell you I don’t care
But it’s hard to breathe
When you’re not there

Chorus 2x

Chorus

Мост
Я не хочу это признавать
Я так увлечен этим
Так что я говорю вам, мне все равно
Но трудно дышать
Когда тебя нет

Chorus 2x