Baby Goth – Phantom перевод и текст
Текст:
Verse 1
Waiting for you
Always, waiting for you
You are nowhere near
Перевод:
Стих 1
Ждем Вас
Всегда жду тебя
Вы далеко не рядом
When did you
Fade into the dark
Give me a flicker
My little glimmer
Cling to your whisper
Living for the taste of your spark
Chorus
You can be my Phantom
This will be the anthem
For all the fallen lovers
Wandering abandoned
Holding my heart at ransom
Dreams of our fallen kingdom
Still haunt my thoughts at night
You were my dark but you were also my light
La la la la, you were my light
La la la la, my phantom in the night
Your spirit haunts my mind
La la la la, you were my light
La la la la, my Phantom in the night
You faded from my sight
Verse 2
You will always
Be
You will always be
Когда ты
Уйти в темноту
Дай мне мерцание
Мой маленький проблеск
Цепляйтесь за ваш шепот
Жизнь на вкус вашей искры
Chorus
Ты можешь быть моим Призраком
Это будет гимн
Для всех погибших влюбленных
Блуждающий заброшенный
Держу мое сердце в выкуп
Мечты о нашем падшем королевстве
Все еще преследуют мои мысли ночью
Вы были моей тьмой, но вы были и моим светом
Ля ля ля ля, ты был моим светом
Ля ля ля ля мой призрак ночью
Твой дух преследует меня
Ля ля ля ля, ты был моим светом
Ля ля ля ля мой призрак в ночи
Вы исчезли с моего взгляда
Стих 2
Вы всегда будете
Быть
Вы всегда будете
No matter
How far apart, how deep the spectre
How far we wander, Our souls will hear eachother
Always together even when we’re apart
Chorus
You can be my Phantom
This will be the anthem
For all the fallen lovers
Wandering abandoned
Holding my heart at ransom
Dreams of our fallen kingdom
Still haunt my thoughts at night
You were my dark but you were also my light
La la la la, you were my light
La la la la, my phantom in the night
Your spirit haunts my mind
La la la la, you were my light
La la la la, my Phantom in the night
You faded from my sight
Chorus
You can be my Phantom
This will be the anthem
For all the fallen lovers
Wandering abandoned
Holding my heart at ransom
Dreams of our fallen kingdom
Still haunt my thoughts at night
You were my dark but you were also my light
La la la la, you were my light
La la la la, my phantom in the night
Your spirit haunts my mind
La la la la, you were my light
La la la la, my Phantom in the night
You faded from my sight
Независимо от того
Как далеко друг от друга, как глубоко призрак
Как далеко мы будем бродить, Наши души услышат друг друга
Всегда вместе, даже когда мы на расстоянии
Chorus
Ты можешь быть моим Призраком
Это будет гимн
Для всех погибших влюбленных
Блуждающий заброшенный
Держу мое сердце в выкуп
Мечты о нашем падшем королевстве
Все еще преследуют мои мысли ночью
Вы были моей тьмой, но вы были и моим светом
Ля ля ля ля, ты был моим светом
Ля ля ля ля мой призрак ночью
Твой дух преследует меня
Ля ля ля ля, ты был моим светом
Ля ля ля ля мой призрак в ночи
Вы исчезли с моего взгляда
Chorus
Ты можешь быть моим Призраком
Это будет гимн
Для всех погибших влюбленных
Блуждающий заброшенный
Держу мое сердце в выкуп
Мечты о нашем падшем королевстве
Все еще преследуют мои мысли ночью
Вы были моей тьмой, но вы были и моим светом
Ля ля ля ля, ты был моим светом
Ля ля ля ля мой призрак ночью
Твой дух преследует меня
Ля ля ля ля, ты был моим светом
Ля ля ля ля мой призрак в ночи
Вы исчезли с моего взгляда
