Babyface – Drama, Love & ‘Lationships перевод и текст
Текст:
Verse 1
It’s not about who’s right or who’s wrong
It’s not about who’s weaker or who’s strong
It’s not about who’s innocent or who’s fault
Перевод:
Стих 1 span>
Дело не в том, кто прав или кто не прав
Дело не в том, кто слабее, а кто сильнее
Дело не в том, кто невиновен или кто виноват
It’s not about who does it or done it or did it to who
Don’t matter if the both of you lose
It’s really not bout nothing excpet for me and you girl
Chorus
It’s about drama and love and ‘lationships
and when the going gets tough you deal with it
and you dont ever you never walk away from it
you hold on you be strong
It’s about drama and trust and making it
if your somebody messed up you dig it in
dont let nobody come between you you just stay with it
you hold on and be strong
and hold on, yes you do
Verse 2
It’s not about the stupid things that we say
Were always saying stupid things anyway
It’s not about the secrecy of the lines
Girl everybodys gots a secret to hide
It’s not about who was it who was she who’s creeping on who
Won’t matter if the both of us lose
It’s really not bout nothing, cept for me and you
Chorus
Aint bout your pride
Aint bout yourself
It’s bout the two of you and noone else
Речь идет не о том, кто это сделал или сделал это или сделал это с кем
Не имеет значения, если вы оба проиграете
Это действительно не о чем ничего, кроме меня и тебя
Chorus span>
Речь идет о драме, любви и отношениях
и когда дела идут жестко, вы справляетесь с этим
и ты никогда не уходишь от него
держись, будь сильным
Речь идет о драме и доверии и создании
если ваш кто-то напутал, вы копаете это
не позволяйте никому встать между вами, просто оставайтесь с этим
держись и будь сильным
и держись, да ты делаешь
Стих 2 span>
Речь идет не о глупых вещах, которые мы говорим
Все равно всегда говорили глупости
Дело не в секретности строк
Девушке каждый хочет спрятать секрет
Дело не в том, кто это был, кто она, кто ползет, кто
Не имеет значения, если мы оба проиграем
Это действительно ни о чем, кроме меня и тебя
Chorus span>
Не о вашей гордости
Не о себе
Это насчет вас двоих и больше никого
Aint bout the lies
Aint bout the crazy things thats running through your mind
It’s bout the love thats supposed to last and never dies
Chorus (repeat until fade)
Не о лжи
Aint насчет сумасшедших вещей, которые проходят через ваш разум
Это любовь, которая должна длиться и никогда не умирает
Припев (повторять до исчезновения) span>