Babyface – Exceptional перевод и текст
Текст:
There are days when I’m so mystified
That you have chosen me, yes
That every night before I close my eyes
I thank God that I am me
Перевод:
Есть дни, когда я так озадачен
Что вы выбрали меня, да
Это каждую ночь, прежде чем я закрою глаза
Я благодарю Бога, что я это я
To know that you care,
To know that you give of yourself
And yet still ask of nothing from me.
Your love is exceptional,
Born of a heart of gold
It fills me up to my soul
That my cup it overflows
You’re my sunshine all day, all night
Always, for all time, baby
You’re my whole life, star shine so bright
Your love’s unconditional,
So exceptional!
Every night when I lay next to you
I lay in disbelief
That I’m worthy of deserving you
That I get to live this dream, babe
To know that you want me
Is to know that I’m here
To know that I live in your heart
Is to know that I’m blessed, and it’s clear
Your love is exceptional,
Born of a heart of gold
It fills me up to my soul
That my cup it overflows
You’re my sunshine all day, all night
Чтобы знать, что вы заботитесь,
Чтобы знать, что вы даете от себя
И все же до сих пор ничего не просите от меня.
Твоя любовь исключительна,
Рождение золотого сердца
Это наполняет меня до моей души
Что моя чашка переполняется
Ты мое солнце весь день, всю ночь
Всегда, навсегда, детка
Ты всю мою жизнь, звезда сияет так ярко
Ваша любовь безусловна,
Так исключительно!
Каждую ночь, когда я лежу рядом с тобой
Я лежал в неверии
Что я достоин тебя заслужить
Что я смогу жить этой мечтой, детка
Чтобы знать, что ты хочешь меня
Это знать, что я здесь
Чтобы знать, что я живу в вашем сердце
Это знать, что я благословен, и это ясно
Твоя любовь исключительна,
Рождение золотого сердца
Это наполняет меня до моей души
Что моя чашка переполняется
Ты мое солнце весь день, всю ночь
You’re my whole life, star shine so bright
Your love’s unconditional,
So exceptional!
You’re my sunshine all day, all night
Always, for all times,
You’re my whole life, star shine so bright
Your love’s unconditional,
So exceptional!
Your love is exceptional,
Born of a heart of gold
It fills me up to my soul
That my cup it overflows
You’re my sunshine all day, all night
Always, for all time,
You’re my whole life, star shine so bright
Your love’s unconditional,
So exceptional!
Ты всю мою жизнь, звезда сияет так ярко
Ваша любовь безусловна,
Так исключительно!
Ты мое солнце весь день, всю ночь
Всегда, на все времена,
Ты всю мою жизнь, звезда сияет так ярко
Ваша любовь безусловна,
Так исключительно!
Твоя любовь исключительна,
Рождение золотого сердца
Это наполняет меня до моей души
Что моя чашка переполняется
Ты мое солнце весь день, всю ночь
Всегда, на все времена,
Ты всю мою жизнь, звезда сияет так ярко
Ваша любовь безусловна,
Так исключительно!
