Babyface – Let’s Do It перевод и текст
Текст:
Verse 1
(oh, oh, oh) Tonight I cant believe that this is over,
tonight I cant believe our love will end,
so many things I wish I would have told ya,
Перевод:
Стих 1 span>
(о, о, о) Сегодня вечером я не могу поверить, что все кончено,
сегодня я не могу поверить, что наша любовь закончится,
так много вещей, которые я хотел бы сказать тебе,
so we didn’t have forever girl,
but we got tonight
Chorus
Let’s do it one more time,
let’s do it one last night,
let’s do it for the memories of what we had at front.
Let’s do it for the good, lets do it for the bad,
let’s do it for the sex that we may never have again
let’s do it one more…time!
c’mon, let’s do it one more…time!
2x
(Lets do it, (oh,oh) lets do it)
Verse 2
(oh, oh, oh) I hate you but I love the way you touch me,
I hate you, but I missed your tender kisses
If we could only have another moment,
another night like we did way back when
well we didn’t have forever, but we’ve got tonight
Chorus
Let’s do it one more time,
let’s do it one last night,
let’s do it for the memories of what we had at front.
Let’s do it for the good, lets do it for the bad,
let’s do it for the sex that we may never have again
let’s do it one more…time!
так что у нас не было вечно девушки,
но мы получили сегодня вечером
Chorus span>
Давай сделаем это еще раз,
давай сделаем это прошлой ночью,
давайте сделаем это для воспоминаний о том, что у нас было впереди.
Давайте сделаем это во благо, давайте сделаем это во благо,
давайте сделаем это для секса, который у нас никогда больше не будет
давайте сделаем это еще раз … раз!
давай, давайте сделаем это еще раз … раз!
2x span>
(Давайте сделаем это, (о, о), давайте сделаем это)
Стих 2 span>
(о, о, о) Я ненавижу тебя, но мне нравится, как ты касаешься меня,
Я ненавижу тебя, но я скучал по твоим нежным поцелуям
Если бы у нас был только другой момент,
еще одна ночь, как мы когда-то
ну у нас не было вечности, но у нас сегодня
Chorus span>
Давай сделаем это еще раз,
давай сделаем это прошлой ночью,
давайте сделаем это для воспоминаний о том, что у нас было впереди.
Давайте сделаем это во благо, давайте сделаем это во благо,
давайте сделаем это для секса, который у нас никогда больше не будет
давайте сделаем это еще раз … раз!
4x
(Lets do it, (oh,oh) lets do it)
So we didn’t have forever girl, but we’ve got tonight
Chorus
Let’s do it one more time,
let’s do it one last night,
let’s do it for the memories of what we had at front.
Let’s do it for the good, lets do it for the bad,
let’s do it for the sex that we may never have again
let’s do it one more…time!
let’s do it one more…time!
c’mon, let’s do it one more…time!
c’mon, let’s do it one more…time!
Til’ fade out
(Lets do it, (oh,oh) lets do it)
4x span>
(Давайте сделаем это, (о, о), давайте сделаем это)
Так что у нас не было вечной девочки, но у нас сегодня
Chorus span>
Давай сделаем это еще раз,
давай сделаем это прошлой ночью,
давайте сделаем это для воспоминаний о том, что у нас было впереди.
Давайте сделаем это во благо, давайте сделаем это во благо,
давайте сделаем это для секса, который у нас никогда больше не будет
давайте сделаем это еще раз … раз!
давайте сделаем это еще раз … раз!
давай, давайте сделаем это еще раз … раз!
давай, давайте сделаем это еще раз … раз!
Пока не исчезнет span>
(Давайте сделаем это, (о, о), давайте сделаем это)