Babyface – The Soldier Song перевод и текст
Текст:
In another day or so
He’s be one year older
God bless his soul
Barely 18 years old
Перевод:
В другой день или около того
Он будет на год старше
Да благословит Господь его душу
Едва 18 лет
God bless his soul
It’s not like he didn’t know
The way all he had to cope
But he never made it home
Well I hope and pray
That when god called his name
He did not die in vain
I like to think he died for you and me
And I hope one day
When we look back again
And he’s just a memory
That we’ll appreciate and respect the life he gave
In another day or so
She might have been a mother
God bless her soul
But she’ll never got to hold
Her baby girl knows her
God bless their souls
It’s not like she didn’t know
The way that things could go
But she never made it home
Well I hope and pray
That when god called her name
She did not die in vain
I like to think she died for you and me
Да благословит Господь его душу
Не то чтобы он не знал
Как все ему пришлось справиться
Но он никогда не делал это дома
Ну надеюсь и молюсь
Что когда бог назвал его имя
Он не умер напрасно
Мне нравится думать, что он умер за тебя и меня
И я надеюсь, что однажды
Когда мы оглядываемся снова
И он просто воспоминание
Что мы будем ценить и уважать жизнь, которую он дал
В другой день или около того
Она могла бы быть матерью
Храни ее душу
Но она никогда не будет держать
Ее девочка знает ее
Боже, благослови их души
Это не так, как она не знала
Путь, которым все могло пойти
Но она так и не добралась до дома
Ну надеюсь и молюсь
Что когда бог назвал ее имя
Она не умерла зря
Мне нравится думать, что она умерла для тебя и меня
When we look back again
And she’s just a memory
That we’ll appreciate and respect the life she gave
Well I hope and pray
That when god called their name
They did not die in vain
I like to think they died for you and me
And I hope one day
When we look back again
And they’re just a memory
That we’ll appreciate and respect the life they gave
Когда мы оглядываемся снова
И она просто воспоминание
Что мы будем ценить и уважать жизнь, которую она дала
Ну надеюсь и молюсь
Что когда бог назвал их имя
Они не умерли зря
Мне нравится думать, что они умерли для тебя и меня
И я надеюсь, что однажды
Когда мы оглядываемся снова
И они просто память
Что мы будем ценить и уважать жизнь, которую они дали
