Backstreet Boys – All In This Together перевод и текст
Текст:
Let me tell you what I see through my eyes
Apathy is all around and on the rise
We channel so much energy through our greed
Which leads us to become absolved of those in need
Перевод:
Позвольте мне рассказать вам, что я вижу своими глазами
Апатия вокруг и на подъеме
Мы направляем столько энергии через нашу жадность
Что приводит нас к освобождению от тех, кто нуждается
Money can’t buy lives
Sunny days for you
Living is more than profits accrued
We need to love and be loved
And brought in the things we are thankful of
Remember your brothers and sisters
Because we are all in this together
It’s funny how we took a prayer out of schools
After the 9-11 scare that’s all we do
We compromise our liberties for security
We can become so self in dosed that we can’t see
Lemme tell you
Money can’t buy lives
Sunny days for you
Living is more than profits accrued
We need to love and be loved
And brought in the things we are thankful of
Remember your brothers and sisters
Because we are all in this together
Don’t throw in the towel
Let’s overcome the test for now
Together (together) we last, divided we fall
Love will conquer all
Money can’t buy lives
Sunny days for you (Sunny days for you)
Деньги не могут купить жизни
Солнечные дни для вас
Жизнь больше прибыли
Нам нужно любить и быть любимым
И принес вещи, которые мы благодарны
Помни своих братьев и сестер
Потому что мы все в этом вместе
Забавно, как мы вынесли молитву из школы
После паники 9-11 это все, что мы делаем
Мы компрометируем наши свободы для безопасности
Мы можем стать настолько самодостаточными, что не можем видеть
Позволь мне сказать тебе
Деньги не могут купить жизни
Солнечные дни для вас
Жизнь больше прибыли
Нам нужно любить и быть любимым
И принес вещи, которые мы благодарны
Помни своих братьев и сестер
Потому что мы все в этом вместе
Не бросать в полотенце
Давайте преодолеем испытание сейчас
Вместе (вместе) мы последние, разделенные, мы падаем
Любовь победит всех
Деньги не могут купить жизни
Солнечные дни для тебя (Солнечные дни для тебя)
(We gotta change, we gotta change right now)
We need to love and be loved
And brought in the things we are thankful of
Remember your brothers and sisters
Because we are all in this together
Money can’t buy lives
Sunny days for you
Living is more than profits accrued
We need to love and be loved
And brought in the things we are thankful of
Remember your brothers and sisters
Because we are all in this together
(Мы должны измениться, мы должны измениться прямо сейчас)
Нам нужно любить и быть любимым
И принес вещи, которые мы благодарны
Помни своих братьев и сестер
Потому что мы все в этом вместе
Деньги не могут купить жизни
Солнечные дни для вас
Жизнь больше прибыли
Нам нужно любить и быть любимым
И принес вещи, которые мы благодарны
Помни своих братьев и сестер
Потому что мы все в этом вместе