GLyr

Backstreet Boys – Close My Eyes

Исполнители: Backstreet Boys
обложка песни

Backstreet Boys – Close My Eyes перевод и текст

Текст:

My feet on the ground but I can’t run
Drowning the noise inside my head
Who is this man that I’ve become?
It’s killing me to see myself

Перевод:

Мои ноги на земле, но я не могу бежать
Утопить шум в моей голове
Кто этот человек, которым я стал?
Это убивает меня, чтобы увидеть себя

How do you learn how to forgive
When deep down inside you can’t forget
With all that I regret
And I pray for the first time in a long time
The lies fade away..

Finally I’m waking up
I feel like I can let you go
Say everything I wanted to say
I’m okay with being alone

When I close my eyes
When I close my eyes

I’m alive

I never was sure but now I am
This was the choice I had to make
Maybe I’ll never understand
Sometimes you got to make mistakes

Finally I’m waking up
I feel like I can let you go
Say everything I wanted to say
I’m okay with being alone
Finally I’m facing up
I feel like I can let it show
And know I can walk away
I’m okay with being alone

When I close my eyes (close my eyes, close my eyes)
When I close my eyes (close my eyes, close my eyes)

Как научиться прощать
Когда глубоко внутри вы не можете забыть
Со всем этим жалею
И я молюсь впервые за долгое время
Ложь исчезает ..

Наконец я просыпаюсь
Я чувствую, что могу отпустить тебя
Скажи все, что я хотел сказать
Я в порядке с одиночеством

Когда я закрываю глаза
Когда я закрываю глаза

я жив

Я никогда не был уверен, но теперь я
Это был выбор, который я должен был сделать
Может я никогда не пойму
Иногда ты должен делать ошибки

Наконец я просыпаюсь
Я чувствую, что могу отпустить тебя
Скажи все, что я хотел сказать
Я в порядке с одиночеством
Наконец я смотрю вверх
Я чувствую, что могу показать
И знаю, что я могу уйти
Я в порядке с одиночеством

Когда я закрываю глаза (закрываю глаза, закрываю глаза)
Когда я закрываю глаза (закрываю глаза, закрываю глаза)

When I close my eyes
How do you know where to go when you go away?
When I close my eyes
How do you know that you know when it’s over?

I see for the first time in a long time
Believe in me when I say..

Finally I’m waking up
I feel like I can let you go
Say everything I wanted to say
I’m okay with being alone
Finally I’m facing up
I feel like I can let it show
And know I can walk away
I’m okay with being alone

When I close my eyes (close my eyes, close my eyes)
When I close my eyes (close my eyes, close my eyes)
I’m alive

I’m alive

Когда я закрываю глаза
Как вы знаете, куда идти, когда вы уходите?
Когда я закрываю глаза
Откуда ты знаешь, что знаешь, когда все кончено?

Я вижу впервые за долгое время
Верь в меня, когда я говорю ..

Наконец я просыпаюсь
Я чувствую, что могу отпустить тебя
Скажи все, что я хотел сказать
Я в порядке с одиночеством
Наконец я смотрю вверх
Я чувствую, что могу показать
И знаю, что я могу уйти
Я в порядке с одиночеством

Когда я закрываю глаза (закрываю глаза, закрываю глаза)
Когда я закрываю глаза (закрываю глаза, закрываю глаза)
я жив

я жив