Backstreet Boys – Hologram перевод и текст
Текст:
Brian
I-I-I gotta make-make my way-way-way through all of these people
Gotta pay-pay all of this money just so-so I-I can see you
I’m about to act a dog on you, gonna release a dog on you
Перевод:
Брайан
Я-я-я должен сделать свой путь через все эти люди
Должен заплатить-заплатить все эти деньги просто так, так что я-я могу видеть тебя
Я собираюсь навести на тебя собаку, собираюсь отпустить собаку на тебя
Run it back till I bon-bon-bon, and show ‘em up
Howie
And I got technology, x-ray vision; any game I can see through
I get static every time you speak; frequency, gotta be equal
I’m tired of playing, can’t even hear the stuff you saying
Cause it’s like round (round, round, round)
(round, round, round)
AJ and All
Hologram
I’m pushing up close but it’s hard to get to ya
Hologram
There’s a glitch in the system, tell me what I gotta do now (oh damn)
Hologram
Illusion, confusion, I’m losing ground
Whoa, hologram
(hey, hologram, hey, hologram, hey)
Whoa, hologram
Nick
You want me to flip the switch out so I-I can be your victim
I ain’t gonna slip up, like going outside in the rain with no umbrella
What the hell do you take me for? I’m’a take a different route
I’m about to bon-bon chicka bon-bon-bon-bon
Run it back, do the bon-bon-bon, and show ‘em up
AJ
Baby you’re a choo-choo train, baby put that thing on me
Беги назад, пока я не буду, и покажи их
Хауи
И у меня есть технология, рентгеновское зрение; любая игра, которую я вижу
Я застаиваюсь каждый раз, когда ты говоришь; частота, должна быть равна
Я устал играть, даже не слышу, что ты говоришь
Потому что это как круглый (круглый, круглый, круглый)
(круглый, круглый, круглый)
AJ и все
голограмма
Я подталкиваю близко, но трудно добраться до тебя
голограмма
Есть сбой в системе, скажите мне, что я должен делать сейчас (о черт)
голограмма
Иллюзия, растерянность, я схожу
Вау, голограмма
(эй, голограмма, эй, голограмма, эй)
Вау, голограмма
Ник
Вы хотите, чтобы я выключил выключатель, чтобы я-я мог быть вашей жертвой
Я не соскользну, как выходить на улицу под дождем без зонта
Какого черта ты меня принимаешь? Я выбираю другой маршрут
Я собираюсь Бон Бон Бон Чика Бон Бон Бон Бон
Беги назад, делай бон-бон-бон и покажи им
AJ
Детка, ты поезд чу-чу, детка, положи эту штуку на меня
And she be like T-minus-seven before my system shuts down
And in fact I think I’m ‘bout to shut it down right now
AJ and All
Hologram
I’m pushing up close but it’s hard to get to ya
Hologram
There’s a glitch in the system, tell me what I gotta do now (oh damn)
Hologram
Illusion, confusion, I’m losing ground
Whoa, hologram
(hey, hologram, hey, hologram, hey)
Whoa, hologram
Brian
I’m tired of playing with you, right now I think your time’s up
Giving mixed signals that I don’t have control of
I’m losing my mind, perfect model before my time
Download to my instant data; give me a sock and I can plug it in
AJ and All
Hologram
I’m pushing up close but it’s hard to get to ya
Hologram
There’s a glitch in the system, tell me what I gotta do now (oh damn)
Hologram
Illusion, confusion, I’m losing ground
Whoa, hologram
(hey, hologram, hey, hologram, hey)
Whoa, hologram
И она будет как Т-минус семь, прежде чем моя система выключится
И, на самом деле, я думаю, что сейчас пора закрыть
AJ и все
голограмма
Я подталкиваю близко, но трудно добраться до тебя
голограмма
Есть сбой в системе, скажите мне, что я должен делать сейчас (о черт)
голограмма
Иллюзия, растерянность, я схожу
Вау, голограмма
(эй, голограмма, эй, голограмма, эй)
Вау, голограмма
Брайан
Я устал играть с тобой, сейчас я думаю, что твое время истекло
Подавать смешанные сигналы, которые я не могу контролировать
Я схожу с ума, идеальная модель раньше времени
Загрузите в мои мгновенные данные; дайте мне носок, и я могу подключить его
AJ и все
голограмма
Я подталкиваю близко, но трудно добраться до тебя
голограмма
Есть сбой в системе, скажите мне, что я должен делать сейчас (о черт)
голограмма
Иллюзия, растерянность, я схожу
Вау, голограмма
(эй, голограмма, эй, голограмма, эй)
Вау, голограмма