Backstreet Boys – Let’s Have A Party перевод и текст

But all I wanna know is where the party at
2x
Let’s have a party
2x

Но все, что я хочу знать, это где вечеринка
2x
Давайте устроим вечеринку
2x

I’ve been watching you
You’ve been watching me
Let’s stop playin’ games girl
Come and dance with me
Don’t you hear the music
Don’t you feel the groove yeah
Come on girl get on the floor
I wanna dance with you
(But all I wanna know is where the party at)

Let’s have a party
Everybody, throw your hands up in the air
Let’s have a party
I like the way you swing yeah
(But all I wanna know is where the party at)
Everybody
Girl you know, mmm, you’re lookin’ good
Let’s have a party
Girl you gotta work that body
(But all I wanna know is where the party at)

Girl I must be dreamin’
To have a night like this
Holdin’ hands bein’ close

Я наблюдал за тобой
Вы следили за мной
Давайте прекратим играть в игры, девушка
Иди и потанцуй со мной
Разве ты не слышишь музыку
Разве вы не чувствуете канавку да
Давай, девочка, встань на пол
Я хочу танцевать с тобой
(Но все, что я хочу знать, это где вечеринка)

Давайте устроим вечеринку
Все, поднимите руки вверх
Давайте устроим вечеринку
Мне нравится как ты качаешься да
(Но все, что я хочу знать, это где вечеринка)
все
Девушка, ты знаешь, ммм, ты выглядишь хорошо
Давайте устроим вечеринку
Девушка, ты должен работать это тело
(Но все, что я хочу знать, это где вечеринка)

Девушка, я должен мечтать
Иметь такую ​​ночь
Держу руки близко

Let’s have a party (shake it baby, shake it)
We’re movin’ to the groove yeah
Let’s have a party
All the fellas and the honeys get on the floor
(But all I wanna know is where the party at)
Everybody
Cuz we’re gonna have a party
Let’s have a party
So everybody can enjoy yourself with me
(But all I wanna know is where the party at)

RAP:
Welcome everybody
To the party
Don’t forget the honeys
The mad fun has just begun at the party, yo
Give a call or beep
And make sure your girl ain’t creepin’
It’s time to get it on
The dance floor
You want more than what you came here for
I see you lookin’ at me
Across the dance floor
I wish for that sweet little kiss
Don’t be no Cinderella
And go poof after midnight
Uh yeah

But all I wanna know is where the party at
5x

Let’s have a party (shake it baby, shake it)
I like, mmm, everybody
Let’s have a party
Throw you hands up everybody, everybody
Everybody
Girl you know, mmm, you’re lookin’ good
Let’s have a party
I like the way you swing yeah
(But all I wanna know is where the party at)
Let’s have a party (mmm, shake it baby)
We’re movin’ to the groove yeah
Let’s have a party
Everybody
(But all I wanna know is where the party at)
Throw your hands up
Everybody (Shake it baby, shake it)
Cuz we’re gonna have a party
So everybody can enjoy yourself with me

Давайте устроим вечеринку (встряхни, детка, встряхни)
Мы двигаемся в паз, да
Давайте устроим вечеринку
Все парни и меды попадают на пол
(Но все, что я хочу знать, это где вечеринка)
все
Потому что мы собираемся устроить вечеринку
Давайте устроим вечеринку
Так что каждый может наслаждаться со мной
(Но все, что я хочу знать, это где вечеринка)

RAP:
Приветствую всех
На вечеринку
Не забывай мед
Безумное веселье только началось на вечеринке
Позвонить или подать звуковой сигнал
И удостоверься, что твоя девушка не подкралась
Пришло время надеть это
Танцпол
Вы хотите больше, чем вы пришли сюда
Я вижу, ты смотришь на меня
Через танцпол
Я желаю этого сладкого маленького поцелуя
Не будь не Золушкой
И пшик после полуночи
Ага да

Но все, что я хочу знать, это где вечеринка
5x

Давайте устроим вечеринку (встряхни, детка, встряхни)
Мне нравится, ммм, всем
Давайте устроим вечеринку
Поднимите руки все, все
все
Девушка, ты знаешь, ммм, ты выглядишь хорошо
Давайте устроим вечеринку
Мне нравится как ты качаешься да
(Но все, что я хочу знать, это где вечеринка)
Давайте устроим вечеринку (ммм, потряси ее, детка)
Мы двигаемся в паз, да
Давайте устроим вечеринку
все
(Но все, что я хочу знать, это где вечеринка)
Поднимите руки вверх
Все (встряхни, детка, встряхни)
Потому что мы собираемся устроить вечеринку
Так что каждый может наслаждаться со мной