Backstreet Boys – Lost In Space перевод и текст

As the world goes round, round, round,
Let the beat go down down down
Can we stay up all night,
Cause we can sleep all day,

Как мир вращается, вокруг, вокруг,
Пусть ритм опускается вниз
Можем ли мы не спать всю ночь,
Потому что мы можем спать весь день,

How did we get here,
It feels like I’m floatin’ off the ground,
Love is the only place,
I’m getting scared of looking down,
Let’s go, aah aah.
I get so hot that I don’t feel anything baby,
Aah aah,
And I get this spot, but I got you by my side,
Aah aah
It’s about to get crazy, get crazy with me
Hold on time…

Chorus:
As the world goes round, round, round, round
Let the beat go down down down down
Can we stay up all night,
Cause we can sleep all day,
Everybody can come out to play,
Let me hear ya say yeah yeah yeah.
We get lost in space,
We don’t need nobody, to get lost in space,
Show me how you rock it baby,
Lost in space, we don’t need nobody,
To get lost in space,
Lost lost in space.

Как мы здесь оказались,
Такое ощущение, что я плыву с земли,
Любовь это единственное место,
Я боюсь смотреть вниз,
Поехали, ааа ааа.
Мне так жарко, что я ничего не чувствую, детка,
Ааа ааа,
И я получил это место, но я получил тебя на моей стороне,
Ааа ааа
Это собирается сойти с ума, сойти с ума от меня
Держись вовремя …

Припев:
Как мир вращается, круглый, круглый, круглый
Пусть ритм идет вниз вниз вниз
Можем ли мы не спать всю ночь,
Потому что мы можем спать весь день,
Каждый может выйти играть
Позволь мне услышать, как ты говоришь, да, да, да.
Мы заблудились в космосе,
Нам никто не нужен, чтобы потеряться в космосе,
Покажи мне, как ты это делаешь, детка,
Затерянный в космосе, нам никто не нужен,
Потеряться в космосе,
Потерянный в космосе.

Feels like I’m crushin’,
I crash slowly into you,
I love the attraction
I’m loving everything you do,

Aah aah.
I get so hot that I don’t feel anything baby,
Aah aah,
And I get this spot, but I got you by my side,
Aah aah
It’s about to get crazy, get crazy with me
Hold on time.

Chorus:
As the world goes round, round, round, round
Let the beat go down down down down
Can we stay up all night,
Cause we can sleep all day,
Everybody can come out to play,
Let me hear ya say yeah yeah yeah.
We get lost in space,
We don’t need rock it, to get lost in space,
Show me how you rock it baby,
Lost in space, we don’t need nobody,
To get lost in space,
Lost lost in space.

x2:
We don’t need nobody, to get lost in space,
Show me how you rock it baby,
Baby lost in space
We don’t need rock it, to get lost in space,
Lost lost in space,
Lost lost in space,

Chorus:
As the world goes round, round, round, round
Let the beat go down down down down
Can we stay up all night,
Cause we can sleep all day,
Everybody can come out to play,
Let me hear ya say yeah yeah yeah.
We get lost in space,
We don’t need rock it, to get lost in space,
Show me how you rock it baby,
Lost in space, we don’t need nobody,
To get lost in space,
Lost lost in space.

Чувствую, что я запал,
Я медленно врезаюсь в тебя,
Я люблю аттракцион
Я люблю все, что ты делаешь,

Ааа ааа
Мне так жарко, что я ничего не чувствую, детка,
Ааа ааа,
И я получил это место, но я получил тебя на моей стороне,
Ааа ааа
Это собирается сойти с ума, сойти с ума от меня
Держись вовремя.

Припев:
Как мир вращается, круглый, круглый, круглый
Пусть ритм идет вниз вниз вниз
Можем ли мы не спать всю ночь,
Потому что мы можем спать весь день,
Каждый может выйти играть
Позволь мне услышать, как ты говоришь, да, да, да.
Мы заблудились в космосе,
Нам не нужно качать это, чтобы потеряться в космосе,
Покажи мне, как ты это делаешь, детка,
Затерянный в космосе, нам никто не нужен,
Потеряться в космосе,
Потерянный в космосе.

x2:
Нам никто не нужен, чтобы потеряться в космосе,
Покажи мне, как ты это делаешь, детка,
Ребенок потерял в космосе
Нам не нужно качать это, чтобы потеряться в космосе,
Потерянный в космосе,
Потерянный в космосе,

Припев:
Как мир вращается, круглый, круглый, круглый
Пусть ритм идет вниз вниз вниз
Можем ли мы не спать всю ночь,
Потому что мы можем спать весь день,
Каждый может выйти играть
Позволь мне услышать, как ты говоришь, да, да, да.
Мы заблудились в космосе,
Нам не нужно качать это, чтобы потеряться в космосе,
Покажи мне, как ты это делаешь, детка,
Затерянный в космосе, нам никто не нужен,
Потеряться в космосе,
Потерянный в космосе.